Runebound 3ed | «Рунный край» 3-я ред (База и 5 дополнений)[PnP][RU]

[Kariotip]

• Описание
• Ссылки на PnP
• ЧаВО

Runebound (Третья редакция) Станьте героем Терринота и защитите королевство от зла! На древней земле Терринот вас ждут величественные города, кровожадные драконы и могущественная магия. Опасности здесь поджидают повсюду. Ужасающий король нежити Варакеш со своей арией мертвецов надвигается на мирные земли. Драконий лорд Маргат восстал от многовекового сна и жаждет реванша. Только истинные герои смогут противостоять им и восстановить мир в королевстве! В дополнениях к игре вас ждут следующих приключения: 1) Встреча с могущественной королевой пауков Ариадой; 2) Исполнение пророчества, связанного с падением тёмной звезды; 3) Знакомство со всеми опасностями торгового фестиваля; 4) Последствия восхождения кроваво-красной луны; 5) Распространение странной болезни по землям Терринота; 6) Вторжение орды утхуков.

В составе PnP:
+ + + + +
Перевод Базовой игры от "Мира Хобби" с правками от UAnonim
Перевод 4-х дополнений от UAnonim, в стилистике "Мира Хобби"
Перевод дополнения "Нерушимые узы" от "Мира Хобби"

PnP RUS
от 21.11.2023
+ Обложка для коробки
+ Замена планшетов конвертов на конверты в виде конвертов от shevagold

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Альтернативный PnP Базы и дополнений от Jahvanny, на основе фанатского перевода Кирилла Платонова с группы ВК.

- Фишки жизней с полной заливкой фона под вырубку круглыми пробойниками 18 и 22 мм.
- Фишки золота под вырубку круглыми пробойниками 22 мм.
- Фишки приключений под вырубку круглыми пробойниками 22 мм.
Добавил 17.01.19
- Круглые фишки сюжетных заданий под вырубку круглыми пробойниками 25 мм. и заготовки наклеек на кубики 18 мм. (сами наклейки 16 мм.)
https://drive.google.com/drive/folders/1vfoLdSUG71QGDj51vZFrpN01NNwCWz96?usp=sharing

Сделал сборку карт из фанатского допа - Турнир Короля Тобиаса, на лист,который не полностью был заполнен (12 лист) из допа - Нерушимые узы.На тесере скачал этот доп..Собрал на лист а3.

https://mega.nz/#F!hzYjRaLZ!YI5XoN66tfYZdMj-OgqkNg

ЧаВО (Частые Вопросы и Ответы на них)

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[SergEvg]

Есть такие сканы
https://cloud.mail.ru/public/CZDA/851sVp1Nr

[morbo]

Хорошая робота. Единственный вопрос:картинки не сильно размытые?

[Kariotip]

Хорошая робота. Единственный вопрос:картинки не сильно размытые?

Эммм... что?
Те, из которых делаю шаблоны? Картинки в примерах?
В примерах делал из тех сканов, что были. Из выложенных SergEvg сканов такой проблемы быть не должно.
Шаблоны делаю на основе этих картинок:
https://yadi.sk/d/fEnYMYTNyMeGo

По шрифтам:
Заголовки (Названия, имена монстров и т.д.) - Miroslav Regular
Цифра на "здоровье" монстра - Trajan Pro Bold
Основной шрифт - PT Serif Regular
Значки - собственный шрифт (потихоньку добавляю в него все значки).

[SergEvg]

Допы
https://cloud.mail.ru/public/7zjx/LQ3WiKvxQ

[Kariotip]

Кто-нибудь владеет могучим колдунством склейки игрового поля из сканов? Несколько часов мучаюсь и вручную и при помощи всяких программ - результат не радует.

[morbo]

Могу попробовать. Скинь ссылку на поле.

[Sergeant82]

Имею в наличии локализацию 3 редакции и сканер, если проблемы со сканами поля, могу пересканить завтра.

[Kariotip]

SergEvg отсканировал поле:
https://yadi.sk/d/ckmy9xMcyUptC
Проблема в том, что я его собрать не могу. Подождём что morbo скажет.

могу пересканить завтра.

У сканера крышка отстёгивается? У сканера SergEvg не отстёгиваться и это сильно усложнило ему сканирование поля.

[weballin]

SergEvg отсканировал поле:

что то как то мутноватое поле получилось(

[Sergeant82]

SergEvg отсканировал поле:
https://yadi.sk/d/ckmy9xMcyUptC
Проблема в том, что я его собрать не могу. Подождём что morbo скажет.

могу пересканить завтра.

У сканера крышка отстёгивается? У сканера SergEvg не отстёгиваться и это сильно усложнило ему сканирование поля.

Крышка не отстегивается, но полей пересканировал немерено, никто не жаловался) Ща сделаю, в общем, это недолго
УПД: Готово, пробуйте это

[Kariotip]

УПД: Готово, пробуйте это

Спасибо, поле сошлось!
Вот что получилось:
https://yadi.sk/d/gvTJyhZ7yWPXY
Результат не окончательный. Я по полю потом пройдусь фильтрами, места сгиба замажу, края подровняю, цвета и насыщенность подправлю.
Главное чтобы "геометрия поля" была правильная.

[Sergeant82]

Если надо, могу и карты базы в 600dpi отсканить

[Kariotip]

Если надо, могу и карты базы в 600dpi отсканить

Карты базы в 600 dpi есть.
Post Merge: 10 декабря 2018, 17:52:40
Работа по подготовке PnP базы идёт, а меж тем уже готовится перевод дополнений. Делает его ув. UAnonim.
И нам нужны отважные добровольцы на вычитку перевода.
Перевод делается "с закосом под ХоббиВорд" (т.е. локализованную Базу).

Сейчас переводится дополнение "Caught in a Web"
https://www.fantasyflightgames.com/en/products/runebound/products/caught-web/

[duckbill]

По поводу бесшовных текстур и сдвигов. Большинство принтеров, которые я видел, сдвигают не по вертикали, а по горизонтали. Связано это с неоткалиброванной шириной листа и положением первой точки. Соответственно, при расположении карт и рубашки ландшафтом, на таких принтерах от бесшовной текстуры вдоль длинной стороны листа толку нет.

[Kariotip]

duckbill, вам просто нужен опыт печати на разных принтерах.
Рубашки нужно делать с запасом на сдвиг.
Рубашки увеличены на 4 мм сверху и снизу, если чё.
Вот в "Битве магов на горе ЧерепВУгаре" они правильно сделаны. А в "Descent" и "Eldrich Horor"  не правильно.
100% попадание принтера при двухсторонней печати редкость. Даже если всё идеально настроено, смещение в 0,5 мм как правило есть.

duckbill, если не согласны с моим мнением - давайте обсуждать это в профильном форуме. Тем более в "мастерской" есть такая тема: Подгон смещения принтера
Здесь всё таки про ПнП тема, а не про технические моменты.

[morbo]

100% попадание принтера при двухсторонней печати редкость. Даже если всё идеально настроено, смещение в 0,5 мм как правило есть.

Исходя из своего небольшого опыта, таки да запас минимум по 2 мм  слева и справа на сторону необходим. По вертикали таких проблем не наблюдал. Хотя выловить вертикальное смещение 0,5 мм трудновато. Для мой непритязательный вкус такое смещение не существенно.

[weballin]

https://yadi.sk/i/klFm4YCeyfnsV сделал себе поле посветлей, вдруг сгодится кому)
Кто скачивал поле, перекачайте -исправил кое где расплывшуюся сетку.
Более блёклый вариант https://yadi.sk/i/q7EroV1VzFBFW

[UAnonim]

Граждане заинтересованные лица, предлагаю подключиться-таки к вычитке, чтобы обнаружить ляпы до вёрстки. Иначе возможна ситуация, что кто-то другой найдёт их после того, как вы распечатаете себе дополнения. Обращаться в личку.

[Kariotip]

ПнП будет распространятся по принципу ЗБТ (закрытого бета тестирования) до тех пор, пока не выловятся все явные ошибки и опечатки.

Касается как Базы, так и дополнений. Сначала сборка для проверки ошибок, исправление ошибок, и только потом (когда все явные ошибки и опечатки устранятся) ПнП пойдёт в публичный доступ. Таким образом удастся если не избежать ошибок, так уменьшить их количество.

Первая версия сборки Базы для ЗБТ будет (скорее всего) на этой неделе. Желающие участвовать в ней пишите в личку.
Для проверки перевода дополнений пишите UAnonim, для проверки свёрстанного материала Базы - мне.

Такие дела.
Post Merge: 10 декабря 2018, 17:53:17
Нет ли у кого опыта создания "фанатских" персонажей по Рунбаунду? А то остаётся много "пустого места" при верстке. Штуки четыре "бонусных" героя хватило бы за глаза, однако в голову ничего не идёт. Графическим оформлением займусь сам, но нужны идеи (и знание маханики игры).