А на бразильском полный набор сканов бумажных элементов игры?
По-моему, проще сделать перевод для бразильской версии, чем ждать, когда кто-нибудь решит поделиться русской версией... Меня лично и жаба душит покупать такую дорогую игру, и играть попросту не с кем, да и столько места дома нет.
А есть игра, аналогичная СИ и такая же масштабная, но при этом занимающая меньше места (не по количеству элементов, а по размерам)?
И еще вопрос: почему СИ так популярна? Можно считать, что, например, Игра Престолов равнозначна по возможностям СИ или это совсем разные игры? Или, например, Мрачная гавань, она ведь совсем иначе играется - там ты не свою империю строишь, а шастаешь группой героев и выполняешь разные задания, которых, в целом, много, но - гипотетически - пройдя их все, ты будешь видеть повторяющиеся сюжеты? А в СИ всегда есть рандом?
И еще вопрос, да: эта игра имеет аналог на РС? Например, Stellaris похожа на СИ?
