Descent 2nd ed. (База и дополнения) [PnP][RU]

Автор Kariotip, 12 января 2013, 10:13:48

« назад - далее »

0 Пользователи и 9 гостей просматривают эту тему.

корвин

Большое спасибо ребятам за столь огромную работу
Амбер всегда был и всегда будет. А любой другой город, где бы он ни находился, был всего лишь
Отражением одной из теней Амбера...
  •  

Scorpi0z

Больше нормальных фанатских дополнений никто не видел? А то представленный в теме очень уж понравились, но хочется еще ::)
  •  

BlackBaltazar

Ребят, я фанат, ваших пнп работ по десценту, я их все распечатал и играю уже не первый год, возможности нет покупать игры, я вам очень благадарен, если б не вы я б никогда даже б на базу не насобирал!!!

п.с. подскажите есть ли шансы, что у вас появятся пнп на русском на манор и тени нерекхола, читал что они очень крутые допы, но почему ими никто не занимаеться :(

еще раз всем спасибо, кто сделал такую огромную работу для таких как я!!!
  •  

leshkavas

Я сделаю сканы Manor of Ravens после окончания праздников. Но вот заняться переводом в версткой в ближайшее время вряд ли получится.
  •  

BlackBaltazar

ну хоть сканы, уже спасибо огромное, вдруг ктото займетьсы :)
  •  

Kariotip

#805
Переводчики пока молчат.
Текста объём большой, да и термины соблюдать надо...
Видимо желания ни у кого нет. Всётаки дополнений у игры уж больно много :)

Радослав

У меня нет времени на это. да и допов самих нет. Вот когда эти допы у меня появятся, тогда и мотивация будет.
  •  

Soundheart

Ребята, а зачем переводите Shadow of Nerekhall? У меня есть русская версия, могу скинуть инфу)))
На аватаре - Левитан
  •  

BlackBaltazar

Было очень круто, я б с удовольствием опробовал бы Нерекхол
  •  

Kariotip

Цитата: Soundheart от 13 января 2015, 08:56:47
Ребята, а зачем переводите Shadow of Nerekhall? У меня есть русская версия, могу скинуть инфу)))
Вычитку всё равно нужно будет делать. Многие термины не сходятся, да и фразы построены по-другому.

BlackBaltazar

Но, я так понимаю, что это существенно уменьшает объем работы, хотя наверное вычитка тоже дело не из легких и быстрых:(
  •  

Soundheart

На аватаре - Левитан
  •  

Радослав

Все равно, никто ничего не делает, я так понимаю :)) Нет ни людей, ни времени.
  •  

Kariotip

Ага. У меня пока доделка RDI в планах.

Sergeant82

Но собственно все это не повод отказываться от сканов локализованного Нерекхолла, так что, если уважаемый камрад Soundheart выложит сканы, я думаю многие будут ему благодарны. :) А то когда найдутся герои для ПнП - сканов не окажется и опять не судьба)
  •  

Soundheart

#815
Цитата: Kariotip от 13 января 2015, 17:42:07Вычитку всё равно нужно будет делать. Многие термины не сходятся, да и фразы построены по-другому.

Ну блин, я тоже думал, ща все как начнут галдеть "ДА, ДАВАЙ СКАНИРУЙ, МЫ ТЕБЯ ЖДАЛИ!!!11". А тут...:):):) Так что, подожду, пока этому топику действительно нужен будет герой :D

P.S. Нерекхолл и Руин просто круть - действительно большие дополнения. Крашу миниатюры.
На аватаре - Левитан
  •  

BlackBaltazar

если никто не хочет заниматься вообще, скинь мне я хоть както поиграю, раз остальным на сканы пофиг
  •  

Sergeant82

Сканы я тож хочу! Я правда даже базу еще даже не делал, но жадность...  ;D
  •  

BlackBaltazar

я распечатал уже все пнп по десценту, что тут есть, вот жду чтото новенькое
  •  

Soundheart

Ок, займусь на следующей неделе. Ребята, как пнп, запарно делать было, как тайлы делали? Я просто после HeroQuest и DungeonQuest максимум колодострои делаю.
На аватаре - Левитан
  •