Торговля с Индией (Sail to India) A4

[Pard]

Sail to India (2013)
BGG, tesera



Торговля с Индией (Sail to India) - правила (англ.) правила (рус.)

Португальцы прокладывают торговые маршруты в Индию в средние века.

- разведка, мореплавание
- размещение рабочих, определенное количество действий, собирание наборов, движение по областям
- 3-4 игрока
- среднее количество текста
- средняя сложность
- 60 минут
- стратегическая

Комплект (7 МБ, карты, рубашка, коробка). Дополнительно нужны по 13 фишек 4 цветов. Краткие правила.

Альтернативная ссылка, PnP от Pard'а, его краткие правила, полные официальные правила

Ещё одна маленькая игрушечка из Японии, наделавшая шороху в Эссене. Выйдет на английском в таком оформлении во втором квартале 2014 года.

[krasotun]

спасибо

[aka_demik]

Спасибо

[tikitavy]

Спасибо! Много набирается интересных игр..

[Pard]

Да, японцы в этом году порадовали, как никогда. Есть ещё желание "Heart of Crown" запилить...

[muryskin]

огромное спасибо!
и откуда вы только такие качественные карты взяли?)

[Pard]

AEG выложила несколько карт своего нового издания, в рекламных целях.

[Pard]

Вот так получилось.

Краткие правила (2 МБ).

[myerto]

Спасибо
Нашел опечатку - у технологии печать другое, более полезное свойство, судя по правилам - осваивая технологию (включая эту) получите 1 победное очко (использовать 1 раз за ход).

[Pard]

Автор согласился со всеобщим мнением о том, что технология "Печать" получилась слишком сильной, и предложил три варианта её ослабления. Я выбрал один из них.

[muryskin]

А другие два варианта какие?

[Pard]

Если у тебя есть 2 храма, получаешь 1 ПО в ход.
Если у тебя единоличное лидерство по храмам, получаешь 1 ПО в ход.

[muryskin]

Может тогда имеет смысл другое название придумать вместо Печати?

[Pard]

Книгопечатание? Очень длинно.

[myerto]

А другие два варианта какие?

Собственно, в английских правилах вообще стоит:

осваивая технологию (включая эту) получите 1 победное очко (использовать 1 раз за ход).

[muryskin]

Книгопечатание? Очень длинно.

нет. я имею ввиду, что свойство технологии

осваивая технологию (включая эту) получите 1 победное очко (использовать 1 раз за ход).

с названием "Печать" еще вяжется.

а вот если это свойство заменять на одно из предложенных, то с печатью это уже как-то слабо связано. везде церкви и вдруг "Печать" какая-то!

[Pard]

Ну, первыми в истории печатали как раз церковные книги.

[muryskin]

хм, логично. ну пусть тогда "печать" остается)

[wario]

Впервые решился поредактировать pdf. Учился на правилах к этой игре.

Полные русские правила лежат по ссылке в следующем сообщении, чтобы не дублировать.

Не сумел избавиться от нескольких жирных обводок слов на страницах 6, 10, 12, 13. Просьба умеющих по возможности исправить и подсказать мне как это делается.

[SnowSonic]

Исправил артефакты правил http://www.mediafire.com/view/cz0zzxbzic4xnhc/STI_Rulebook_RUS_by_wario.pdf
Переложите, если надо.
Просто русский текст надо было поместить на задний план немного. Артефакт вылезет наверх, там его и удаляем.