[В РАБОТЕ]Sid Meier's CIVILIZATION reDesign 2015-2017

[Dimbarss]

   

В данных картах у вас расхождение с оригиналом. У вас "лимит на руках карт армии" не понятно о чем речь. Если вы имеете ввиду карты отрядов, то о лимите речь идти не может, т.к. их изначально можно покупать сколько хочешь. Смысл же этой технологии в лимите состава (предела) соединений, т.е сколько фишек может стоять одновременно на одной клетке.
Про культуру тут все верно, количество карт на руках.

[KoTdeSigN]

Вопрос по переводу термина "лимит карт на руках" подымался уже в этой теме. Раньше не возникало вопросов.
Насколько я помню, этот термин не только на этой карте используется...
Хорошо, я еще раз сверюсь с английским исходником и правилами. Тут надо хорошо подумать

Если будут еще уточнения по вопросам, то обязательно пишите

[midav65]

Dimbarss совершенно прав. Лимит карточек отрядов на руках не ограничен.  Существует предел соединений на одной клетке поля и лимит карт культуры на руках. И не только в этой технологии.

[KoTdeSigN]

Согласен. Когда делал карты, они фактически первыми были, еще плохо понимал объемные правила игры цивилизация. Поэтому и просил вычитки опытных игроков.
Текст карты будет таким:
Ваш предел соединений на одной клетке поля и лимит карт культуры на руках увеличивается на 1 за каждые 5 монет в вашей экономике.

Оставить полную расшифровку или сократить до "предел соединений"?

Так что вычитка все еще приветствуется

[Dimbarss]

Оставить полную расшифровку или сократить до "предел соединений"?

На ваше усмотрение, но я бы оставил просто "предел соединения", все понятно о чем речь, т.к. другого предела соединения нет.

[Woratiklis]

Вот это да!  Какая шикарная новость о редизайне! Огромная благодарность за отличную проделанную работу! Скажите как продвигается работа? Когда будет доступен весь набор редизайна?

[tikitavy]

Вот это да!  Какая шикарная новость о редизайне!

Новость.. Добро пожаловать на форум!

[Woratiklis]

Новость..

Для ещё какая новость! Играл тут играл в коробочную версию и случайно сегодня наткнулся на редизайн! Даже узнал в какой полиграфии можно распечатать сие чудо  Только бы дождаться релиза 

[tikitavy]

Только бы дождаться релиза 

Это главный квест .

[zloib]

Но мы его пройдём.

[Woratiklis]

А если автор сможет подготовить для распечатки редизайн коробки - так вообще будет наивысшие счастье!
Посмотрел другие работы KoTdeSigN - и правда очень качественно делает!  Моё уважение!

[lich2701]

Проект еще живой? Стоить ждать или печатать стандартную версию игры.

[Dimbarss]

Проект еще живой? Стоить ждать или печатать стандартную версию игры.

Хотя и от автора уже давно нет известий, уже сделана бОльшая часть работы, наивысшего качества. Печатайте отсюда что есть, остальное дополните коробочной версией или доделаете сами, что то есть у меня, с удовольствием поделюсь.

[Woratiklis]

Лучше дождаться завершения работы, чем смешивать оригинал и редизайн. Не совместимо, однако 

[KoTdeSigN]

Народ я здесь Просто по работе зашился по самое нихачу. Читаю пока только сообщения в своих темах и отвечаю на пм.
Вот так вот, заводить собственное дело... пока на работе не налажу боле менее нормального процесса, времени ту-ту...

Но все будет

[Woratiklis]

Ждём хороших новостей!

[Lanzette]

Можно ли надеяться на продолжение проекта?

[KoTdeSigN]

Конечно. Просто там довольно много надо сделать для полноценного релиза, поэтому постоянно откладывается
Да и "заказчики" охладели к игре... была куплена "Игра престолов"... Поэтому меня не пинают в бок

И что насчет вычитки? Неужели больше нет ошибок?

[Lanzette]

Цивилизация и Игра престолов? Та, что второе издание? Ведь совсем разные...

А что конкретно нужно проверить? Все файлы? Орфографию? Или соответствие правилам?

[KoTdeSigN]

Да второе, да разные, но их объединяет одно и очень сильно... они обе занимаю много свободного времени

А проверить желательно все, состав, ошибки, опечатки, может быть не соответствие тексту оригинала, по возможности, заранее спасибо