[PnP RUS] The Lord of the Rings: The Card Game (LCG)

[Alan87]

Я тут решил для себя упростить задание Побег из Дол Гулдура. Иначе в одиночку немогу пройти. Может кому пригодится.
Малость сюжет поменял. Не знаю на сколько это допустимо, да простят меня ....

Отличная идея! =) Держи:
https://www.dropbox.com/s/hwtsn4k58bjpasd/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D0%B0%20%28%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B3%29.zip?dl=0

[tanislav]

Спасибо. А то я не решился попросить. А сам я в редакторах не разбираюсь. Только paint и тот кое как.

[Nightcap]

Хотел бы поблагодарить Alan87 за проделанную работу! Благодаря вам, открыл для себя эту замечательную игру, и теперь с наслаждением провожу время!

[Alan87]

Хотел бы поблагодарить Alan87 за проделанную работу! Благодаря вам, открыл для себя эту замечательную игру, и теперь с наслаждением провожу время!

Успехов в приключениях =)

[Nightcap]

От игры просто в восторге. Первый сценарий легкая прогулка, а вот начиная со второго, начинаешь чувствовать всю суровость игры. Решил не дожидаться выходных, и разложил сегодня соло-партию в Андуин. В первый раз, злобный Тролль вырезал всех героев без особых усилий, во второй партии негодяй пал от топора Гимли, но до третьей фазы квеста так и не доплыл, трек дошел до 50, и партия закончилась Не смотря на поражения, азарт только разыгрался, и появилось желание все таки найти тот заветный ключик к победе в одиночку Уже постепенно начинаю изготавливать первые дополнения, благо благодаря Alan, богатства хватит на множество зимних вечеров)

[Alan87]

Кто хочет взяться за вычитку The Flame of the West и Siege of Annuminas?

[sirrax]

Я возьмусь за вычитку. Тестово прогоню все сценарии. Можно даже без верстки скинуть черновой перевод.

[Alan87]

Я возьмусь за вычитку. Тестово прогоню все сценарии. Можно даже без верстки скинуть черновой перевод.

Да перевод уже оформлен и готов. Даже корректорскую проверку прошел. Осталось исправления корректора на карты внести. Задача - проверить не напутал ли я чего при переводе, может цифры и общие моменты текста.

[Alan87]

sirrax, скинул ссылку в личку. Завтра будет Аннуминас, карты на рабочем компе забыл.

[Alan87]

И да, поскольку сканы The Flame of the West на Беорне не в очень хорошем качестве, то картинка немного страдает. Если появятся лучше, буду менять. А пока то что есть...

[Alan87]

Добавлено дополнение Saga_09_TheFlameOfTheWest в PDF и в покарточной сборке.

[SpuDy]

Добавлено дополнение Saga_09_TheFlameOfTheWest в PDF и в покарточной сборке.

Спасибо!

[Alan87]

Добавлено дополнение 18_TheSiegeOfAnnuminas в PDF и в покарточной сборке.

За вычитку этого и предыдущего дополнения спасибо sirrax'у.

[ssbsweet]

Оффтоп : Планируется ли перевод Arkham Horror LCG, я так понимаю, игра частично гейнплейно похожа на Lotr LCG. В ВК группе по Ужасу Аркхама наткнулся на готовый перевод правил.

[UAnonim]

А создайте новую тему в поиске сканов в ожидании выхода, выложите правила, а желающие хотя бы базу сделать - обязательно найдутся.

[tanislav]

Подскажите. Если к противнику в зоне игрока прикреплен довесок "Лесная ловушка" не позволяющий ему атаковать, как поступать с теневой картой. Она открывается или уходит в сброс ?

[Alan87]

Подскажите. Если к противнику в зоне игрока прикреплен довесок "Лесная ловушка" не позволяющий ему атаковать, как поступать с теневой картой. Она открывается или уходит в сброс ?

Противник в ловушке получает теневую карту как обычно, но пропускает свою атаку, соответственно теневая карта не разыгрывается. В конце фазы Битвы все теневые карты уходят в сброс.

[tanislav]

Нашел тут маленькую разницу в терминах у карты "Гендальф"союзник из Saga01_TheHobbit
Особый эффект: В конце фазы Отдыха (Передышки).

[Alan87]

Нашел тут маленькую разницу в терминах у карты "Гендальф"союзник из Saga01_TheHobbit
Особый эффект: В конце фазы Отдыха (Передышки).

Да, это издержки старых вариантов перевода, еще до того как основные формулировки и термины более-менее определились. Исправлю в следующем обновлении.

[tanislav]

Собрал новую троицу : Принц Имрахил, Эланор и Арагорн с откатом угрозы.
А вот идея с большим колличеством союзников у меня не прижилась. Слишком стол перегружен. Это уже не группа искателей приключений, а целая армия получается.
В этом плане мне нравилась система в игре Middle earth The Wizards. Там у каждого персонажа был уровень влияния и разума. За счет этого набиралась команда.