Love Letter [PnP][rus]

[formosa69]

Вы же хотели китайский? В китайском Вы "очень"? О.о

Не сочтите за саморекламу... но 18 лет жизни на Тайване, как бы, обязывают... Потому мне русский вариант и ни к чему, что в моем окружении (моя детвора, домашние, соседи и прочий круг общения) русским владею только я, а потому... сами понимаете... зачем нам русский, особенно если папа может сделать китайский?!

За этим, думаю, можно обратиться к muryskin.

Тогда я, с Вашей подачи, и обращаюсь: muryskin, дружище, сбросьте набор карт без русского текста, please!

[Kariotip]

бросьте набор карт без русского текста, please!

У него нет. muryskin только переводом занимался. У меня есть. Вам как каждую карту отдельно или всё карты свёрстанные на лист?

[tikitavy]

сами понимаете... зачем нам русский, особенно если папа может сделать китайский?! Smiley

:о) Уважаю за Ваш русский .

[formosa69]

У него нет. muryskin только переводом занимался. У меня есть. Вам как каждую карту отдельно или всё карты свёрстанные на лист?

Каждую карту отдельно, если не затруднит. У меня мысль такая вертится:
1. сделать карты квадратными.
2. сделать накладную карту с одним "глазком" для проверки честности (для каждого игрока).
3. ну и текст наложить, какой мне надо.

Поэтому, наверное, карты по отдельности сподручней будет обрабатывать.

[formosa69]

:о) Уважаю за Ваш русский .

Ну... дык... эта... "никто не забыт, ничто не забыто"...

[Kariotip]

http://yadi.sk/d/trtVwsan6DjHo
Прошу! Рабочий материал. Слои с текстом остались (просто скрыты).

[formosa69]

http://yadi.sk/d/trtVwsan6DjHo
Прошу! Рабочий материал. Слои с текстом остались (просто скрыты).

Премного благодарю! Правда для меня осталось загадкой, как это Вы в tif-файлах слои с текстом убрали так, что они остались. Например, а как их посмотреть, если нужно?
-----------
Сам понял: в Фотошопе! 

[Kariotip]

Эти слои были скрыты в фотошопе. Значёк глаза есть там такой, слева от названия слоя.

[formosa69]

Эти слои были скрыты в фотошопе. Значёк глаза есть там такой, слева от названия слоя.

Спасибо!

[formosa69]

Кстати, Фотошоп ругается, что нужных фонтов для текста у меня нет и он их заменит на другие. А в Вашем оригинале какой фонт? Он есть на халявных просторах интернета?

[Kariotip]

Залоговки - Globus
http://www.fontov.net/globus

основной текст - Zapf Chance
http://www.fontov.net/itc-zapf-chancery-medium-italic-cyrillic

[formosa69]

Залоговки - Globus
http://www.fontov.net/globus

основной текст - Zapf Chance
http://www.fontov.net/itc-zapf-chancery-medium-italic-cyrillic

Шикарно! Спасибо!

[Yorri]

Делал для себя, может кому понадобится. Оригинальный арт (+рубашка), перевод карт на украинский.
Игра пошла на ура сразу.

http://fotki.yandex.ru/users/romeo-1977/view/943968/
Себестоимость: 8грн (карты:печать и ламинирование)+15грн (фишки) = 23грн  :-).
Вот что получилось:

http://fotki.yandex.ru/users/romeo-1977/view/943967/
Подробности тут.

[formosa69]

Делал для себя, может кому понадобится.

Дорогой Yorri! У меня к Вам есть маленькая просьба относительно картинок. Суть просьбы подробно изложена здесь: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7908.0.html

[Yorri]

Дорогой Yorri! У меня к Вам есть маленькая просьба относительно картинок. Суть просьбы подробно изложена здесь: http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7908.0.html

Так пойдет?

[formosa69]

Так пойдет?

Да. Вот так замечательно все смотрится! Спасибо!

[Nike62]

Спасибо за отличную PNP версию! Естественно, ознакомлюсь и куплю оригинал))

[Panfivan]

Ну вот, наконец то игра и сканер оказались в одном месте:
150 dpi https://dl.dropboxusercontent.com/u/60133619/PNP/LL_Scans/150.png
300 dpi https://dl.dropboxusercontent.com/u/60133619/PNP/LL_Scans/300.png
600 dpi https://dl.dropboxusercontent.com/u/60133619/PNP/LL_Scans/600.png

А не у кого не осталось случайно сканов из этого сообщения, а то ссылки умерли.

[Persik]

Очень люблю эту игру. Спс за материалы.

[tanone]

Версия игры по Хоббиту.
Вот эта: https://boardgamegeek.com/boardgame/169611/love-letter-hobbit-battle-five-armies

Отличается дополнительной картой Кольца Всевластья с номером 0. А так же тем что у карты 3 есть два варианта. Мне изменения очень понравились. Рисунок игры меняется.
https://yadi.sk/d/0wh2OUCSk8ej5