Descent 2nd ed. (База и дополнения) [PnP][RU]

[_bald]

Случайно забрел в тему и увидел что не хватает некоторых страниц в книге Поместье Воронов и чего-то из лейтенант паков. Если актуально, то могу попробовать английские версии добыть и отсканировать. Сканер правда в составе МФУ, так что качество не обещаю.

[Kariotip]

Если актуально, то могу попробовать английские версии добыть

в "Поместье Воронов" не хватает страниц в книге правил и приключений... в книге правил на Русском языке.
А у Ленейнант паков... переводчик не захотел переводить книги. Некоторые книги есть в переводе, некоторых нет. Тот перевод книг летейнант-паков, что мне попадался не подгонялся под термины ПнП.
Переводчика нет, если найдётся желающий переводить и сверстать - пожалуйста. У меня проект ПнП "в заморозке", я ничего с ним дальше делать пока не планирую.
Так что ждите ответа от Doomich или другого энтузиаста.

[Doomich]

Сделал отдельную темку здесь!

[zyablitsin]

Для тех кому лениво работать ножницами
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2205434869&searchtext=%D0%A1%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA

[Kariotip]

Мне тут на почту некто [email protected] написал. На почту ему ответить не могу - выдаётся сообщение об ошибки пересылки, так что отвечу здесь:
Я не являюсь автором PnP "перевода в терминах МираХобби", а частности Forgotten Souls. Эти переводы не совместимы с нашим переводом, я не сохранял эти материалы, обратитесь к их авторам.

Тем более, что Forgotten Souls доступен по ссылке.

[Dicer]

Мне тут на почту некто [email protected] написал. На почту ему ответить не могу - выдаётся сообщение об ошибки пересылки, так что отвечу здесь:
Я не являюсь автором PnP "перевода в терминах МираХобби", а частности Forgotten Souls. Эти переводы не совместимы с нашим переводом, я не сохранял эти материалы, обратитесь к их авторам.

Тем более, что Forgotten Souls доступен по ссылке.

Спасибо за ответ.
да, почты с доменом front.ru уже давно не существует (на этом сайте уже очень давно сижу), актуализировал данные в учётке.

[zimmer_k]

Коллеги, приветствую! Нужна помощь. Пытаюсь скачать ПнП "Забытые души" - но документ на гугльдиске закрыт, я запрос автору отправил, но пока тишина. Может, кто скачивал прежде и может поделиться? Был бы крайне признателен.

[kostyarus]

Здрасьте всем!
Гугл изменили политики и теперь ссылки на файлы изменились. Соответственно, вот корректные ссылки на мои переводы:

Crown of Destiny: https://drive.google.com/file/d/1A2fi-Hynr93NCTB1h1HhAHFFrS4myDz5/view?usp=sharing
Crusade of the Forgotten: https://drive.google.com/file/d/17VcUt_BFVXZk1K81SH4VGh9kfcaUqXPB/view?usp=sharing
Gurdians of Deephall: https://drive.google.com/file/d/1DyCr2bjBgkdw9CJBOwUe0dTuWDaDXt0Q/view?usp=sharing
Stewards of the Secret: https://drive.google.com/file/d/1ItuEZZv95HxDf6nbfsuOx2WglUkcLpwW/view?usp=sharing
Treaty of Champions: https://drive.google.com/file/d/1fJYwbAK3qLYyQdcKXrivvDjfG8aGiiDs/view?usp=sharing

ну и так, на всякий, сам каталог с этими же переводами: https://drive.google.com/drive/folders/1JjHRlltfO-NdXIRUw0gkoFMmMJ-yafAi?usp=sharing
Post Merge: 01 ноября 2021, 09:50:30
И ссылка на книгу Heirs of Blood тоже изменилась. Вот корректная:
https://drive.google.com/drive/folders/0B8RJvStgZS6rb01pYTdiVzJHNnc?resourcekey=0-Uxi5_ENVY-WP3pWBR9IzHw&usp=sharing

[EH]

добрый вечер.
можете пожалуйста подсказать где можно "Bonds of the Wild" и "Shards of Everdark" найти.
в статусе стаит: Русский PnP Готов
к сожелению "Forgotten Souls" Русский PnP тоже недоступен.
дольшое спасибо заранее:)

[Belf]

добрый вечер.
можете пожалуйста подсказать где можно "Bonds of the Wild" и "Shards of Everdark" найти.
в статусе стаит: Русский PnP Готов
к сожелению "Forgotten Souls" Русский PnP тоже недоступен.
дольшое спасибо заранее:)

Забытые души.
https://drive.google.com/drive/folders/0B_F_RaZlKZ_AfjVCT3JWd3F5X29uWFotQk5EWTE0Q1pBd1h0cDRhMmpyNXI4YVgyQ0d1dXM?resourcekey=0-IbJ5JL_c2dzjBkuZWv8hxQ&usp=sharing

[Kariotip]

к сожелению "Forgotten Souls" Русский PnP тоже недоступен.

Качайте перезалив сообщением выше, я те PnP не скачивал и за актуальностью ссылок от других авторов я не слежу.

можете пожалуйста подсказать где можно "Bonds of the Wild" и "Shards of Everdark" найти.
в статусе стаит: Русский PnP Готов

Они доступны по ссылке в шапке темы. Зайдите во вкладку "PnP в переводе Сообщества" и ищите ссылку на "Hero and Monster Collection", эти два мини-дополнения включены в одну папку.

[Kariotip]

Тут была целая ветка сообщений, в результате которой закреплено отдельное обновление в правилах
А сообщение ниже выглядит странно без предыдущего контекста, но было оставлено.

Пока на форуме не продают ПнП - правообладатели его особо не трогают. Кроме случаев, когда прямые запреты присылают и темы приходиться удалять. Сейчас это происходит не особо часто и было бы хорошо, чтобы так и оставалось. Правообладатели знают о наличии форума, некоторые его даже читают. Не надо, чтобы форум становился конкурентом, продавая "копии" того, что они продают официально. Пока форум сборище гиков с желанием делать компоненты для настолок самостоятельно и не предлагает готовый "продукт" - это просто сборище гиков и его не нужно блокировать, заводить судебные дела и прочие прелести правовой системы. Просто пока от нас хлопот мало и пиар от сего действа будет не очень хороший. Ну... "корпорация наехала на гиков".

[winer]

Ребята, а у кого-нибудь есть файлы stl монстров и лейтенантов для descent 2ed. Хотел напечатать пнп. На thingiverse раньше были, но я не успел их скачать. может кто скачал?

[Belf]

Ребята, а у кого-нибудь есть файлы stl монстров и лейтенантов для descent 2ed. Хотел напечатать пнп. На thingiverse раньше были, но я не успел их скачать. может кто скачал?

Alric https://www.thingiverse.com/thing:5859943
Belthir https://www.thingiverse.com/thing:5860887
Eliza https://www.thingiverse.com/thing:5862844
Splig https://www.thingiverse.com/thing:5862092

[Romeg]

Здравствуйте! А есть ли у кого файлик с переводами в табличном виде? Название на английском - название на русском. Хочу забрать для ексельки с переработанными правилами

[Kariotip]

Здравствуйте! А есть ли у кого файлик с переводами в табличном виде? Название на английском - название на русском. Хочу забрать для ексельки с переработанными правилами

В фанатском переводе участвовало много разных людей и длился он многие годы. Кто в каком формате делал. В основном doс файлы. Там опечатки подсвечиваются. И основная проблема не в том, что этих файлов нет, а в том что там нет "актуального текста". Все исправления по PnP, все найденные ошибки, неточности и опечатки исправлялись прямо в файлах, минуя эти исходные переводы. Иногда исправления шли отдельными документами (списком), иногда писали их в теме или в личку.
В каких то фалах на вёрстку были английские названия, в каких-то нет. Я то сам английский знаю, могу догадаться где какая карта переведённая. Так что для вёрстки этого было достаточно.

Сейчас и ошибки то проблемно будет исправить в выложенных файлах – текст растрированный, шаблоны занимали много места так что заливались на файлообменники, чтобы на жёском диске места не занимать. В итоге всё затерялось, так что оперативно править нет возможности. А пересобирать файлы ради исправления опечатки желающих нет.