Форум о настольных играх

Распечатай-и-играй | Print & Play => Основной раздел PnP | General board of PnP => Тема начата: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 07:23:27

Название: Boss Monster [PnP][RUS]
Отправлено: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 07:23:27
  • Информация
  • PnP от Itallcanwait
  • PnP от Moldon


Boss Monster (2013)
(http://bossmonstergame.files.wordpress.com/2012/11/boss_monster_contents500.jpg?w=500&h=319)
Ссылка на оф.сайт http://bossmonstergame.wordpress.com/ (http://bossmonstergame.wordpress.com/)

Цитата: Описание с ТесерыИгроки выступают в роли злодеев, которым не очень-то хочется отдавать свои с любовью построенные подземелья в руки зарвавшихся героев. Цель игры — первым набрать определённое количество душ погибших в вашем подземелье героев и не дать им нанести вам достаточного для поражения количества ран. Подземелье любого игрока представляет собой горизонтальный ряд карт комнат (ловушки и монстры) и выстраивается с течением игры налево от карты босса, которая выкладывается перед игроком перед игрой. Карта комнаты разыгрывается либо слева от уже лежащих в подземелье карт комнат, либо поверх одной из них. В начале каждого раунда игроки узнают, какие герои намереваются спуститься к ним в подземелья. На карты комнат нанесены разные значки сокровищ, в точности такие же значки встречаются на картах героев. Конечно же, отдельно взятый герой отправляется в то подземелье, где больше сокровищ того типа, который предпочитает именно он. Если сокровища его любимого типа в подземельях не представлены, он остаётся на столе в ожидании, когда те появятся. Герой продвигается по подземелью слева направо, если сумеет выжить, ложится под карту босса игрока раной, в случае же гибели — душой. Каждая карта комнаты наносит посетившему её герою заданное на ней количество урона, также на этих картах встречаются инструкции, выполнение которых запускается при определённых условиях. Помимо карт комнат, на помощь игрокам приходят карты заклинаний — одноразовые эффекты, — которые после розыгрыша отправляются в сброс.

Средства на издание игры собраны при помощи сервиса софинансирования Kickstarter.

Ссылка на видеообзор http://www.youtube.com/watch?v=tjfZRxYiGI0 (http://www.youtube.com/watch?v=tjfZRxYiGI0)

Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: karbo от 24 февраля 2013, 07:47:38
спасибо, 8-bit, ностальгия
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: karbo от 24 февраля 2013, 08:58:30
Убрал надписи Preview и названия компании и убрал защиту. http://rusfolder.com/35162859
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 24 февраля 2013, 11:52:07
А я только хотел создавать тему с запросом. Спасибо!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Pard от 24 февраля 2013, 12:04:21
Кстати, фанаты игры сделали отличный справочный сайт (http://bossmonster.wikia.com/wiki/Boss_Monster_the_Dungeon-Building_Card_Game_Wiki) по игре. Там есть полное описание всех карт (кнопка "Card List").

Пользуясь им, один товарищ уже сделал собственный пнп игры, пусть и примитивный. Компания его (пнп) одобрила - типа, пусть больше народа узнает о нашей замечательной игре!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 24 февраля 2013, 12:30:28
Перевод нужен. Чтобы домашним не переводить каждую карту.
Если что, я могу поучаствовать.

Кстати со справочного сайта можно добавить промо карты
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 13:17:53
Цитата: AnDy_ninJa от 24 февраля 2013, 12:30:28
Перевод нужен. Чтобы домашним не переводить каждую карту.
Если что, я могу поучаствовать.

Кстати со справочного сайта можно добавить промо карты

С промо картами да, можно, но с переводом, там вроде простой игровой английский...Если будет много запросов на перевод, то займемся
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dexit от 24 февраля 2013, 13:36:48
Цитата: AnDy_ninJa от 24 февраля 2013, 12:30:28Перевод нужен. Чтобы домашним не переводить каждую карту.
более того, искушенные богатым выбором игр домашние даже не хотят садиться за игру, если на картах английский текст :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 13:38:44
Английский смущает, а 8 бит графика нет? )
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dexit от 24 февраля 2013, 14:38:51
чему там смущаться, разве что Спа Суккубов   :D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Kariotip от 24 февраля 2013, 14:48:50
Оформление офигительное! :)
Ностальгия, ёпт! Крутакрутакрута :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 14:52:34
я могу сделать перевод...но вставить его в карты, умения не хватит...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 24 февраля 2013, 15:29:15
Цитата: dexit от 24 февраля 2013, 13:36:48более того, искушенные богатым выбором игр домашние даже не хотят садиться за игру, если на картах английский текст Smiley
Именно! +1

Да и вот я например переводчик, но все равно предпочитаю русский (если хорошо переведен и оформлен).

Цитата: Itallcanwait от 24 февраля 2013, 13:38:44Английский смущает, а 8 бит графика нет? )
А 8-бит графика абсолютно не смущает, думаю даже дети, которые НЕС-освские картриджи в жизни не дули, и то протащатся.

Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: SnowSonic от 24 февраля 2013, 15:45:13
Да, уж, понастольгировал.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 24 февраля 2013, 21:37:33
вау! круто! порадовали меня на ночь глядя)))
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 25 февраля 2013, 08:03:07
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AnzLyE2LpfPJdHp5Q1dIakE5RFY5S2xNdlhweFpydGc&usp=sharing (https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AnzLyE2LpfPJdHp5Q1dIakE5RFY5S2xNdlhweFpydGc&usp=sharing)

Займемся совместным переводом? ) создал гугл док
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 01 марта 2013, 07:23:39
Аркадий, ты переводишь? Полно ошибок  ;D Сижу вот, правлю

Кстати, гугл-док, крутая штука. Впервые им пользуюсь.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 01 марта 2013, 12:01:09
Цитата: wario от 01 марта 2013, 07:23:39Аркадий, ты переводишь? Полно ошибок   Сижу вот, правлю

Кстати, гугл-док, крутая штука. Впервые им пользуюсь.

Нет, Валентин, я только наверху немного. Остальное коллективный разум.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 01 марта 2013, 14:03:54
Идут две блондинки. Парень навстречу спрашивает
- как вас зовут?
- Не говори ему, Ира
- Конечно нет, Лена...

Скачал пнп, графика просто будоражит ностальгически.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 01 марта 2013, 21:18:23
Мне показалось, или в наборе не хватает 1 карты босса? Тут их 8, а должно быть 9.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 01 марта 2013, 21:24:27
а кто девятый-то?
если сравнить с Вики по игре, то кроме представленных восьми, есть еще несколько промо-монстров:
http://images.wikia.com/bossmonster/images/b/be/BMA000_Anererak.jpg
http://images.wikia.com/bossmonster/images/2/2f/KSA009_The_Brothers_Wise.jpg
http://images.wikia.com/bossmonster/images/2/2e/KSA002_Hellcow.jpg
http://images.wikia.com/bossmonster/images/2/23/KSA001_Kirax_TBD.jpg
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 01 марта 2013, 21:38:21
Вот по последней ссылке как раз и есть 9й босс - TBD (the big dragon). Я видел его в ролике по ссылке в первом посте топика (смотрите кадр на 1.27). Он есть в колоде с игрой. В правилах тоже написано, что в колоде 9 карт боссов.

Только что с БГГ, почитал все 5 веток про дополнения к игре. Офигенно вкусные допы к колоде. ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 02 марта 2013, 07:03:11
кто то говорил про 9? 9 будет только в бонусном издании, как бонус за то, что игра вышла позже обещеного.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 марта 2013, 16:41:44
Глянь в правила по ссылке в первом посте. Там говорится 9. И нигде в правилах нет упоминания, что это бонус
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 03 марта 2013, 02:16:48
Могу помочь с версткой текста на карты, до этого Данж Квест делал пнп, главное перевод и пустые карты..
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 марта 2013, 21:23:59
То есть в чем тогда будет заключаться твоя работа? ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 03 марта 2013, 21:36:13
я в фотошопе нанесу весь текст с отступами и красотой  ::) :D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 05 марта 2013, 11:14:02
Помогите найти похожий шрифт на тот, который использован в названии карт и типах карт. Русский текст на картах уже нанес. осталось заменить названия карт
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: King_Elvis от 05 марта 2013, 11:43:48
Такой не подойдет?
http://ru.fonts2u.com/press-start-2p.%D1%88%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%82
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 05 марта 2013, 11:53:45
Нет, мне кириллический нужен. Логично же, раз я русифицирую ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: King_Elvis от 05 марта 2013, 11:58:41
Он таковым и является :)

"Для просмотра различных таблиц символов, содержащихся в этом шрифте, пожалуйста, используйте раскрывающееся меню."
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 05 марта 2013, 12:34:54
Ок, я бегло окинул превьюшку и пришел в выводу, что он не кириллический. Моя ошибка. Спасибо. Доделаю, выложу
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 05 марта 2013, 14:25:10
карты уже очистили от старого текста?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 05 марта 2013, 14:58:16
Я уже почти все доделал. Немного косметики наложить
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 05 марта 2013, 22:17:49
В набор добавил

3 карты героев: эпического Пиксельного Линкольна, мультигероя Охотника на монстров и мультигероя Мастера ловушек
1 карту заклятия: Оптовое убийство
4 карты боссов: Кайракса, Анерерака, Братьев Умников и Адскую корову.

Выложить окончательный вариант смогу не раньше четверга
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: karbo от 06 марта 2013, 00:58:22
Здорово, ждём.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 06 марта 2013, 11:49:30
Блин, насколько прикольнее было бы играть картой Пиксельного Ельцина, например, вместо Линкольна ;D

Вечером постараюсь выложить карты. Осталось добраться до нормального интернета (архив под двести метров вышел). Себе уже распечатал игру. Осталось нарезать и найти жертв для теста игры.

Офф. Кикстартер - крутая вещь! Обидно, что доступная только для US и UK  :(
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Pard от 06 марта 2013, 12:01:37
Цитата: wario от 06 марта 2013, 14:49:30Кикстартер - крутая вещь!
Это точно! У меня уже несколько проектов пнп оттуда лежит в очереди :)

/И, кстати, компании стали чаще сами выкладывать пнп своих новых игр на пробу.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 06 марта 2013, 12:07:14
Я в том смысле, что если бы хотел что-нибудь создать, мог бы получить оттуда нормальную поддержку деньгами. Но для наших соотечественников не светит.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 06 марта 2013, 12:36:45
Цитата: wario от 06 марта 2013, 11:49:30
Блин, насколько прикольнее было бы играть картой Пиксельного Ельцина, например, вместо Линкольна ;D

Офф. Кикстартер - крутая вещь! Обидно, что доступная только для US и UK  :(

Мне например пиксельный Ельцин совсем не привлекает ?)

А вообще доступно не только US и UK
Причем как для проектов так и для пожертвований.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 06 марта 2013, 12:42:50
Я Ельцина к примеру привел. Можно хоть Брежнева.

На самом сайте написано только US и UK. Именно для проектов, я о них говорил, а не о пожертвованиях. Мне было бы интересно проект запустить, но увы недоступно.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Pard от 06 марта 2013, 12:47:29
Цитата: wario от 06 марта 2013, 15:07:14мог бы получить оттуда нормальную поддержку деньгами
Это, да. Но и выкладывание пнп - тоже правильная штука. Народ пробует, высказывает замечания, и если игра не очень, то на этом вся кампания заканчивается, и нужные деньги не собираются. Потом игрушку обычно доделывают и через полгода снова на "Кикстартер" выкладывают - обычно уже успешно.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 06 марта 2013, 13:50:46
Цитата: Pard от 06 марта 2013, 12:01:37
Цитата: wario от 06 марта 2013, 14:49:30Кикстартер - крутая вещь!
Это точно! У меня уже несколько проектов пнп оттуда лежит в очереди :

какие если не секрет пнп еще лежат у вас?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Pard от 06 марта 2013, 14:01:48
Цитата: coolerbox от 06 марта 2013, 16:50:46какие если не секрет пнп еще лежат у вас?
Это - легко. Открываешь мой список коллекции (http://www.boardgamegeek.com/collection/user/Pard) и включаешь фильтр "Want To Play" (YES). Это - игры, которые меня заинтересовали. Есть большая вероятность, что какие-то из них я рано или поздно сделаю.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 06 марта 2013, 14:41:56
Цитата: wario от 06 марта 2013, 12:42:50
Я Ельцина к примеру привел. Можно хоть Брежнева.

На самом сайте написано только US и UK. Именно для проектов, я о них говорил, а не о пожертвованиях. Мне было бы интересно проект запустить, но увы недоступно.

http://www.kickstarter.com/discover/cities/kiev-ukr?ref=sidebar
Киев если что не в US и не в UK (хотя конечно мне бы хотелось :) )
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 06 марта 2013, 20:33:57
Но и я не с Киева, и даже не рядом с ним. Мне РФ надо. К тому же указанные проекты были начаты далеко не украинцами, посмотрите на фамилии. Это граждане тех самых UK и US.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 06 марта 2013, 20:55:21
Цитата: wario от 05 марта 2013, 22:17:49
Выложить окончательный вариант смогу не раньше четверга
Ждем с нетерпением! =)
заранее спасибо за труды!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 07 марта 2013, 20:45:40
ни в коем случае никого не тороплю, но уже четверг =)
уж очень на результат посмотреть охота)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 07 марта 2013, 20:48:52
Прошу простить меня, но выложить не смог, т.к. по приходу к компу с нормальным инетом, инета на нем не оказалось, поэтому откладывается до субботы в связи с внезапно нагрянувшим женским праздником. Сам очень хочу выложить, т.к. хочу услышать комментарии по поводу выполненной работы. Вроде бы все ошибки были вычитаны и вычищены, но мало ли, может где-то все же накосячил
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 07 марта 2013, 21:20:18
будем ждать столько сколько нужно)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: karbo от 09 марта 2013, 11:08:43
Ну как? руки чешутся посмотреть и сыграть
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 09 марта 2013, 11:20:44
вечером, все вечером )) часа через 4. терпение ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: tonight от 10 марта 2013, 07:45:30
какие дооолгие 4 часа :(
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 05:18:51
Итак, наконец я добрался до компьютера с нормальным интернетом. Ура, господа товарищи! ;D
Качайте, ознакамливайтесь в процессе игры. Комментарии по поводу перевода приветствуются. Частично перевод был просто адаптирован из документа, размещенного ТС на гугл-докс, остальное перевел сам.

http://webfile.ru/6422276

Прощу ТС перезалить файл на нормальный обменник, этот держит файл до месяца с последнего скачивания
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 05:22:16
Также просьба тех, у кого есть оригинал игры со всеми допами выложить сканы недостающих карт из допов. Этой колоде явно не хватает еще штук 10 карт, которые я нигде не нашел.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 11 марта 2013, 12:26:23
https://www.dropbox.com/s/qxbtg11pt4zezxh/Boss%20Monster%20Russian.rar?m альтернативная ссыль Спасибо за проделанную работу!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 11 марта 2013, 16:52:29
Поднял в шапку. Оригинал приедет только летом, я думаю....
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 11 марта 2013, 17:51:55
А можно отдельно рубашки в джипегах? А то не совпадают если печатать из ридера
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 18:47:01
Цитата: AnDy_ninJa от 11 марта 2013, 17:51:55А можно отдельно рубашки в джипегах? А то не совпадают если печатать из ридера
Фотошоп в руки ;D У меня пока нет времени. Я печатал свои переведенные карты из FSViever'а. А рубашки из-под фотошопа. Несовпадение в миллиметр, и то не на всех карточках. Но и то могу отнести на счет кривизны рук - просто бумагу по-прямее нужно было в плоттер вставлять. Если никто раньше меня не сделает отдельный файл, могу сделать, но пока не знаю когда. В ближайшее время выходных не ожидается.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: tonight от 11 марта 2013, 19:09:44
А можно исходники выложить? Орфографическая ошибка на первом же листе ( гипнотИзер) испугала, да и остальной текст хотелось бы под себя поправить.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 19:20:06
Тьфу, оказывается я безграмотен. ;D Я был так уверен в обратном. Исходники выложить вообще не обещаю. Файлы в psd формате общим весом под гигабайт выложить мне не потянуть. И даже если выложил бы, у меня там в слоях откровенный бардак, тысячу раз проклянете меня, пока разберетесь где там что.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: tonight от 11 марта 2013, 19:27:21
А чищенные карты хотя бы? Или тут есть уже, но я проглядел?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 11 марта 2013, 20:00:48
А правил на русском нет, случайно?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 20:21:29
Я что-то не додумался перевести правила. Надо подумать над съемкой игрового видео. Попробую в среду на пару с ТС заснять и выложить, но когда выложу... Видео обработкой я очень давно не занимался. Но попробовать стоит хотя бы ради интереса.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 11 марта 2013, 20:23:20
английские-то правила есть...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 20:53:33
Цитата: Радослав от 11 марта 2013, 20:00:48А правил на русском нет, случайно?
нет
Цитата: Радослав от 11 марта 2013, 20:23:20английские-то правила есть...
есть

в чем тогда был вопрос?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 11 марта 2013, 20:57:56
Я думал, что кто-то уже перевел.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 11 марта 2013, 21:00:28
Видеообзор на русском нужен?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 11 марта 2013, 21:01:30
Было бы явно нелишне!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 11 марта 2013, 22:29:17
а рубашки правильно сверстаны только для последнего листа?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 12 марта 2013, 05:10:41
Рубашки не верстал, брал сразу из оригинального файла. Там все совпадает без проблем.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 12 марта 2013, 08:29:34
кстати, не обнаружил рубашки колоды комнат :(
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 12 марта 2013, 08:34:07
отвечу за автора русской версии.
файл с рубашками относится только к последнему файлу, с промо-картами. остальные файлы с картами соответствуют рубашкам из англоязычной версии пнп.
выбор: либо брать рубашки оттуда, либо самостоятельно скомпоновать pdf с нужным количеством всего необходимого)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 12 марта 2013, 08:43:20
Спасибо, maryskin, это так и есть. Сижу теперь в перерывах между работой вытаскиваю рубашки из pdf. Буду думать, когда успеть это выложить. Я без понятия как собрать jpeg в один большой pdf, так что картинки опять будут только в архиве
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 12 марта 2013, 13:44:21
В Архиве все 36 страниц (четные - рубашки). Наслаждайтесь.
http://files.mail.ru/551F099F05F14F72AD34F68A12B717D1

Перевод правил делать не буду. Лень мне уже. А вот видео обзор планируем завтра снимать.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 12 марта 2013, 17:10:51
https://www.dropbox.com/s/0b2je7qdp4kkh21/Boss%20Monster%20Russian%20v2%20Full.rar?m Прикрепите в шапку
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 20 марта 2013, 12:06:15
Издатели прислали прекрасную вещь, а именно файл с заготовками для собственных карт))) Так называемый девелопер кит. Представляю вам его.

http://e.mail.ru/cgi-bin/link?check=1&refresh=1&cnf=7e17b8&url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2Fview%2F%3F2o5oyao386p46i5&msgid=13637546140000000827;0,1&x-email=itallcanwait%40mail.ru&js=1 (http://e.mail.ru/cgi-bin/link?check=1&refresh=1&cnf=7e17b8&url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2Fview%2F%3F2o5oyao386p46i5&msgid=13637546140000000827;0,1&x-email=itallcanwait%40mail.ru&js=1) power point
http://e.mail.ru/cgi-bin/link?check=1&refresh=1&cnf=146677&url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2F%3Fmg3p0y0nao4o93j&msgid=13637546140000000827;0,1&x-email=itallcanwait%40mail.ru&js=1 (http://e.mail.ru/cgi-bin/link?check=1&refresh=1&cnf=146677&url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2F%3Fmg3p0y0nao4o93j&msgid=13637546140000000827;0,1&x-email=itallcanwait%40mail.ru&js=1) Фотошоп

ПС, игра ожидается только в мае(((
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: aka_demik от 20 марта 2013, 18:23:26
Держите правила, пишите если что не так.

Boss Monster правила на русском (http://rusfolder.com/images/download_2.jpg) (http://rusfolder.com/35574181)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Радослав от 20 марта 2013, 18:56:47
Спасибо за правила, товарищ!!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 20 марта 2013, 23:17:11
http://boardgamegeek.com/image/1480681/boss-monster-master-of-the-dungeon?size=original
http://bossmonster.wikia.com/wiki/Demigod и вот http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20121218154746/bossmonster/images/thumb/2/29/KSA013_Agent_of_Evil.jpg/300px-KSA013_Agent_of_Evil.jpg их не оказалось в наборе, а качество вроде печатабельное..
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 21 марта 2013, 06:56:02
По первой ссылке - две карты с инструментами героев. Я не стал их делать, т.к. они относятся к мини-дополнению, ПРАВИЛ К КОТОРЫМ нигде еще нет. Как пользоваться этими картами, если не знаем как они входят в игру?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 21 марта 2013, 09:39:01
Эхь, я бы "Измельчитель" назвал "Раздробитель"
Так, мысль вслух :)

Я правильно понял, в игре абсолютно отсутствует взаимодействие? Тоесть все варятся в своих подземельях.

И из правил не понятно как герой может вернуться в город.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 21 марта 2013, 10:09:13
Цитата: maleficmax от 21 марта 2013, 09:39:01
И из правил не понятно как герой может вернуться в город.
а зачем он должен туда возвращаться?
если герой убит - он ложится победными очками. если герой прошел подземелье - он наносит раны боссу и тоже остается у игрока. вроде так. (правила читал на англ., в игру пока не играл)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 21 марта 2013, 10:11:04
Страница 7 перевода правил:
"Если Герой получил повреждения в  фазу Приключений, но вернулся в город или к входу в подземелья,
весь урон с него снимается"
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 21 марта 2013, 10:15:22
картами Заклинаний можно отправлять героев в город или в начало подземелья. вот =)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 21 марта 2013, 10:17:08
А, вот оно как) Понятно.
Ну а взаимодействие? Я надеялся, что оно будет :((
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 21 марта 2013, 10:19:00
картами Заклинаний можно взаимодействовать. т.е. идет герой по чужому подземелью, сейчас уже погибнет, а тут вы его бац - и в город вернули своей картой.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 21 марта 2013, 10:28:20
кстати, интересный момент.
если герой возвращается в город, то все понятно. а если его вернули ко входу в подземелье - он там остается до следующего раунда или заново начинает свой путь к боссу?
если снова начинает идти к боссу, то это тупо. т.к. все раны с него сняты, а количество и качество комнат вряд ли успело измениться. т.е. он просто тупо дважды пройдет одно и тоже подземелье, плюс потратится одна карта заклинания, вернувшая его из первого похода обратно ко входу.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 21 марта 2013, 10:29:31
Хм, правда. Есть смысл спросить у авторов
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: muryskin от 21 марта 2013, 10:49:45
Цитата: wario от 21 марта 2013, 06:56:02
По первой ссылке - две карты с инструментами героев. Я не стал их делать, т.к. они относятся к мини-дополнению, ПРАВИЛ К КОТОРЫМ нигде еще нет. Как пользоваться этими картами, если не знаем как они входят в игру?
вроде бы вот правила, хоть и краткие:

The mini-expansion Tools of Hero Kind releases a Card Type, Item Cards. Only one Item card is active at any time. Once a Hero with an appropriate Treasure Type comes into Town that Hero takes the item, This Item grants the Hero some kind of "Power-Up when it is in a Dungeon, such as the ability to skip over any Monster Room.
If a Hero with an Item is defeated and turned into a Soul that Boss gets the Item card. This cards "Reward" may be used by the Player just like Spell cards are used.

http://bossmonster.wikia.com/wiki/Rules

но из 25-и карт этого допа, есть изображения только к 4-м. так что есть ли смысл заморачиваться пока на этом...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 21 марта 2013, 14:06:33
Взаимодействие в игре есть. Это выражается:

в использовании карт заклятий - можно нанести урон комнатам противника, временно вывести их из строя, изменить порядок расположения комнат

в улучшении вашего собственного босс монстра (повышение уровня) - улучшения некоторых босс-монстров может сильно повлиять на исход игры.

а главное - можно достроить свое подземелье так, чтобы герой пошел именно в ваше подземелье, а не другого игрока.

Взаимодействия в этой игре полно!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 21 марта 2013, 14:09:15
Да, не особо много смысла делать это мини-дополнение, пока у нас не появятся все 25 карт. А так, конечно, игра станет еще интереснее.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 21 марта 2013, 14:20:23
Огромное спасибо всем, кто участвовал в создании ПНП, особенно товарищу wario! Собираюсь печатать, сделал макет для двусторонней печати.

Что поменял:

Есть две проблемные страницы - там где присутствуют карты и с белой, и с черной рамкой - с ними пришлось повозиться, при разрезании могут быть косяки. Сейчас распечатаю, если косяки будут критичны - переделаю их, чтобы на странице были только карты с рубашкой одного цвета.

Увидите ошибки - говорите, исправлю.

Ссылка на пдф (http://yadi.sk/d/jTpaAzVi3iyV2)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 21 марта 2013, 14:31:51
wario, я ничем и ничуть не хочу Вашу работу и саму игру как-то обидеть) Просто думал, что игроки больше контачат между собой. А так получается, что только заклинаниями. Всё равно игру буду печатать, попробовать охота.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 21 марта 2013, 14:34:26
Цитата: Nedanaec от 21 марта 2013, 14:20:23Убрал копирайтерные надписи на всех страницах, кроме первой. Надеюсь, ничего этим не нарушил Smiley
Нарушил. Они и так не мешали, эти надписи.

Цитата: Nedanaec от 21 марта 2013, 14:20:23Ссылка на пдф
Спасибо за верстку. Сам не умею
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 21 марта 2013, 14:35:24
Цитата: maleficmax от 21 марта 2013, 14:31:51wario, я ничем и ничуть не хочу Вашу работу и саму игру как-то обидеть)
Меня можно обидеть только если я сам захочу ;D

Игра стоит того, чтобы ее сделать и поиграть
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 21 марта 2013, 14:43:49
Цитата: wario от 21 марта 2013, 14:34:26Убрал копирайтерные надписи на всех страницах, кроме первой. Надеюсь, ничего этим не нарушил SmileyНарушил. Они и так не мешали, эти надписи.
Вернул все надписи на место, файл по ссылке обновил. Думал, одной на первой странице будет достаточно, хотел просто немного уменьшить время печати.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 21 марта 2013, 17:45:11
Добавляю версию более высокого качества без сжатия картинок, 260 метров.
Скачать (http://yadi.sk/d/3zgSPVay3iyUk)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dreamwalker от 21 марта 2013, 23:27:47
KoTdeSigN, коробочку сделаете? Очень бы хотелось, желательно для печати на А4...
Заранее спасибо)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: KoTdeSigN от 22 марта 2013, 01:42:26
ну на А4 коробочки не помещаются :) Пока печатать не собираюсь игру, размеры стопки карт напишите.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 22 марта 2013, 04:53:23
Цитата: KoTdeSigN от 22 марта 2013, 01:42:26размеры стопки карт напишите
Большая стопка ;D Точные размеры дать не могу, т.к. в прошлую среду один нехороший дядька отжал её у меня и пока не отдал.

З.Ы. Я тут на днях узнал, что такая игрушка была в девяностых. Получается сплагиатили идею  :-X Даже расстроился.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 22 марта 2013, 08:13:28
Название кто-то помнит или арт где-то есть? С Талисманом не путают ничего? А  то люди, не ориентирующиеся в мире настольных игр говорят, что и каркассон на монополию похож  :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 22 марта 2013, 08:26:31
Нет. Игра называется Dungeon Master. Это компьютерная игра. И там смысл тоже строить лабиринты подземелий, заманивать героев и мочить их.

Мне же в Boss Monster очень понравилась идея со стоительством, заманиванием и вообще игрой за злодея. Подумал, какая оригинальная игра, а вон оно как - тупой плагиат. После таких откровений даже пыл к настолкам начинает угасать
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 22 марта 2013, 08:53:02
А, да ну что за глупость. Игры совершенно разные даже по атмосфере. Общее у них только то, что и там и там ты плохой и там и там идут хорошие герои на тебя. Игры СОВЕРШЕННО разные. Это как назвать фильм "Неуправляемый" плагиатом на "Прибытие поезда".
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dreamwalker от 22 марта 2013, 09:14:42
Насколько я помню, если конечно не ошибаюсь, данжеон мастер это та которая в изометрии?  Кроме идеи игры, ничего общего ))
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 22 марта 2013, 09:20:37
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 08:53:02Общее у них только то, что и там и там ты плохой и там и там идут хорошие герои на тебя.
Так и есть. Мне нравилась "уникальность" идеи игры.
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 08:53:02Игры СОВЕРШЕННО разные.
Наверно я не совсем сумел выразить свою точку зрения, но я не утверждал, что это одна и та же игра
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 22 марта 2013, 09:39:12
"Тупой плагиат" подразумевает полностью украденную игру, переделанную в чем-то малом (в нашем случае - перенесение механики на стол). Вот я и понял Вас именно так :)
А если речь о уникальности идеи - да, не нова, к сожалению (а может и к радости). Есть еще настольный Данжеон мастер с той же идеей)
Но это не умаляет её достоинств. Я не думаю, что стоит расстраиваться из-за этого.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 22 марта 2013, 10:06:26
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 09:39:12"Тупой плагиат" подразумевает
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 09:39:12Наверно я не совсем сумел выразить свою точку зрения
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 09:39:12да, не нова, к сожалению
Согласен
Цитата: maleficmax от 22 марта 2013, 09:39:12Но это не умаляет её достоинств.
Да она просто шикарна ;D Но уже не та, не та...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: AnDy_ninJa от 22 марта 2013, 11:22:20
Во первых Dungeon Keeper, во вторых после данжен кипера было еще очень много игр подобного плана, но даже не все из них "тупой плагиат".
Да и для настольных игр это не первая игра  подобного плана, и тем не менее эта не тупой плагиат потому как работа произведена огромная и без инноваций не обошлось.
А по настоящему оригинальных игр, с по настоящему оригинальной механикой, да еще и в оригинальном сеттинге выходит в лучшем случае одна в год.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: cappuccinator от 22 марта 2013, 13:20:48
Редизайн в сеттинге Dungeon Keeper тут бы здорово смотрелся, а? :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 22 марта 2013, 13:55:11
Этой игре не нужен редизайн, имхо.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 28 марта 2013, 17:27:29
Цитата: KoTdeSigN от 22 марта 2013, 01:42:26размеры стопки карт напишите.
в базе 154 карты размером 63x88 мм. в местном пнп добавили 8 промок - итого 162 карты 63 х 88.

зы в качестве бонуса можно попросить заодно сделать коробку для того же количества карт, но размером 56 х 87?) спасибо)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 28 марта 2013, 19:21:02
Мы проще поступили - взяли коробку от духов женских и все туда разместили. Заморачиваться изготовлением коробки для пнп-игры это уже извращение, имхо ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 28 марта 2013, 21:53:45
wario, когда ПнПшек больше 10 стает вопрос их хранения. У меня вот так:
(http://img849.imageshack.us/img849/5828/storeu.jpg)
Думаешь, нравится? Эх, если бы я делал коробочки...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 29 марта 2013, 04:31:41
maleficmax, у меня много пнп и выглядит это на 100% точно также. Нравится.  ;) На то они и пнп, они ДОЛЖНЫ так выглядеть   :D Если тебе не нравится, марш в магазин за оригиналами  ;)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: vasyapetin от 29 марта 2013, 07:43:15
Братцы залейте плиз базовую русскую версию куда ни будь dropbox ошибку выдает
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 29 марта 2013, 08:09:42
Можно добавить в шапку ссылку из моего поста выше (http://www.boardgamer.ru/forum/index.php/topic,7566.msg32184.html#msg32184) со сверстанным пнп для двусторонней печати. На несколько постов ниже - версия hi-res.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: arnoid от 29 марта 2013, 09:01:08
Цитата: maleficmax от 28 марта 2013, 21:53:45когда ПнПшек больше 10 стает вопрос их хранения. У меня вот так:

Прошу сканы SE + SE close encounters
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 29 марта 2013, 09:04:24
arnoid, морально не могу, так как игры присланы GMT бесплатно. После этого у меня нарисовалось очень особенное отношение к этой конторе. Извините :( Только не GMT
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: cappuccinator от 29 марта 2013, 09:45:45
Я храню ПнП в коробках от жёстких дисков и из под прочих подобных по размеру девайсов, у админов на работе можно много таких найти :)
Но от коробки бы тоже не отказался - идентифицировать в безликих коробках нужную не всегда удаётся с первого раза!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 29 марта 2013, 09:46:48
Цитата: cappuccinator от 29 марта 2013, 09:45:45коробках от жёстких дисков
Это мысль... От мамки, видюшек...
Но хватит офтопить, для обсуждения хранения можно топик создать)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: arnoid от 29 марта 2013, 10:06:16
Цитата: maleficmax от 29 марта 2013, 09:04:24arnoid, морально не могу, так как игры присланы GMT бесплатно. После этого у меня нарисовалось очень особенное отношение к этой конторе. Извините  Только не GMT

А правила?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: maleficmax от 29 марта 2013, 10:11:41
А правила выложены в открытую, в чем проблема? :))
http://www.gmtgames.com/living_rules/SE-LivingRules-Sept2011.pdf
http://www.gmtgames.com/living_rules/SE_SCEN-Sept2011.pdf
http://www.gmtgames.com/living_rules/SE-EXP-RULES-FINAL.pdf
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: vasyapetin от 29 марта 2013, 17:06:38
а версии с метками для нарезки не на рубашке а на картах  есть ?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 01 апреля 2013, 18:17:34
похоже, придется проверять весь перевод.

ошибки в переводе спеллов:

Kobold Strike - забастовка кобольдов, а не удар кобольдов.

Soul harves  - не просто "карту героя в зоне", а карту героя, лежащую лицом вниз (face down).

Trepidation (трепет) - забыли перевести строчку "все герои остаются у входа в это подземелье";
не "на две души больше" а "хотя бы на две больше"

Zombie Attack - забыли строчку "этот герой получает"

TPK (Оптовое убийство) - совсем неверно. if you also have  - это не "если уже есть" а "также если есть", "уже" совершенно меняет механику работы карты. this card is worth two souls - эта карта станет приносить (начнет стоить) 2 души. сейчас же по тексту выходит, что она приносит две, а если в момент ее игры есть еще и герои все типов, то приносит две дополнительные, т.е. всего 4, что неверно.

в переводе комнат:
камера пыток  - должен сбросить не произвольную, а случайную - random (механика сброса случайных комнат раскрывается в правилах, а произвольная читается как "на выбор игрока")

то же для "святилища призраков"
то же для "ванна с суккубами"

в переводе боссов:
анерерак - не просто сбросить, а сбросить на свой выбор

в переводе эпических героев:
мастер ловушек - не просто "свойства комнат", а "активируемые свойства комнат" (activated abilities)

Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 01 апреля 2013, 19:47:36
В общем по многим пунктам согласен. Осталось Вам все сделать в правильном переводе Гоблина исполнении, сверстать и выложить. Общественность будет только благодарна. Шрифт придется взять еще мельче, иначе не поместится.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 02 апреля 2013, 05:00:19
wario, название шрифта и его параметры можете дать? Или хотя бы один файл-исходник, раз все так много весят. Сэкономили бы нам много времени.
Вам в любом случае огромное спасибо за труд! Я уже с удовольствием себе распечатал.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 апреля 2013, 06:03:15
Название карты шрифт Press Start ZP, размер 9,
тип карты шрифт Press Start ZP, размер 6,
Описание карты шрифт Arial, размер 7, местами 6 (где много текста)

Вообще, получилось так, что одинакового размера шрифта на двух разных картах почти нет, т.к. из-за длины слов и количества текста менял их "габариты" в фотошопе инструментом Free Transform.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ufimez от 02 апреля 2013, 08:42:05
это хорошо, что не стал сразу печатать, столько косяков
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 02 апреля 2013, 09:00:52
По наводке igi отредактировал текст на картах - на всех, кроме "Оптовое убийство". Мне кажется, там сложно понять превратно. Во всяком случае, я бы точно не додумался начислить 4 души в случае соблюдения условия. Можно, конечно, добавить этот вопрос в FAQ.
"Удар кобольда" заменил на "Пикет кобольдов". "Забастовка" слишком длинно.

Сам выискивать неточности и опечатки не буду, поэтому помощь очень приветствуется. Пишите в эту тему все найденное - будем исправлять.

Скачать исправленные JPG. (http://yadi.sk/d/HKsbciJC3iyTy)

В пдф верстать не стал, так как предыдущие попытки все сверстать в один файл для двусторонней печати не снискали успеха.

Цитата: ufimez от 02 апреля 2013, 08:42:05
это хорошо, что не стал сразу печатать, столько косяков
Все косяки, кроме "удара кобольда", незначительны.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 02 апреля 2013, 10:23:21
Цитата: wario от 01 апреля 2013, 19:47:36В общем по многим пунктам согласен. Осталось Вам все сделать в правильном переводе Гоблина исполнении, сверстать и выложить. Общественность будет только благодарна. Шрифт придется взять еще мельче, иначе не поместится.
как раз хотел попросить вас залить куда-нибудь "чистые" карты (с картинками, но без текста), ибо фотошопом не владею, но в пдф сверстать смогу

Цитата: Nedanaec от 02 апреля 2013, 09:00:52Все косяки, кроме "удара кобольда", незначительны
возможно, вы еще не играли в эту игру. ошибка в переводе названия (кобольд) для геймплея не критична. а вот например "выберите игрока с количеством душ, большим на две, чем у вас" сильно отличается от "выберите игрока, у которого хотя бы на две души больше".

просмотрел остальные карты - критичных косяков больше нет (запятые в расчет не беру).

пока займусь переводом полной версии правил (той, что была в официальном pnp-архиве). если будут чистые карты - могу заняться и ими тоже)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 02 апреля 2013, 11:18:56
igi, я фотошопом сам не владею, но с удивлением обнаружил сегодня, что если выделить область на картинке и нажать делит, фотошоп сам предложит заполнить удаляемую область текстурой по образу содержимого вокруг. То есть просто удаляешь часть изображения и получается приемлемый фон. Поверх него уже можно писать.

Насчет ошибок соглашусь, да. Но в домашних играх интуиция и так подсказывает, что "на две больше" фактически означает "как минимум на две больше", так как карта призвана немного усилить отстающих игроков и ослабить лидера. Ну и проч. Я бы так и играл по-умолчанию.

Цитата: igi от 02 апреля 2013, 10:23:21пока займусь переводом полной версии правил

За красиво сверстанные правила буду очень благодарен! И не только я, скорее всего. Мне для красивого полноценного пнп только их и не хватает. Коробочку сделаю на днях, наверное.

Ммм, подумал только что - было бы красиво сделать коробку из картриджа от старых видеоприставок. Картридж разделить на две половинки, раздвинуть и какие-нибудь резинки сделать. Или планки металлические, чтобы раздвигалось. Надо бы найти где-нибудь ненужный картридж.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 02 апреля 2013, 11:54:30
о как). попробовал - действительно, что-то похожее получается. но все равно выглядит как-то кривовато (а хочется все же сделать максимально качественную игру), плюс куски текста, граничащие с цветным фоном заменяются на этот фон. по хорошему, наверное, надо бы вставлять чистое изображение из девелопер кита, но для меня это уже сложно). мне проще с правилами разобраться, (разве что приходится привязывать перевод терминов к переводу карт, а там то "сломано", то "уничтожено"...)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 02 апреля 2013, 11:57:53
Если выходит кривовато, можно выделять маленькими кусками (верхнюю половину одного слова, например, или еще меньше). Мне тоже из-за пары исправлений не хочется разбираться с девелопер кит.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: cappuccinator от 02 апреля 2013, 12:36:21
Цитата: Nedanaec от 02 апреля 2013, 11:18:56Ммм, подумал только что - было бы красиво сделать коробку из картриджа от старых видеоприставок. Картридж разделить на две половинки, раздвинуть и какие-нибудь резинки сделать. Или планки металлические, чтобы раздвигалось. Надо бы найти где-нибудь ненужный картридж.
вот тут раздают) (http://darudar.org/search/?q=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6+%D0%BE%D1%82+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dimadec от 06 апреля 2013, 13:26:10
Неохота было перепечатывать 6 листов изменений, там ведь всего 11 карт. Скомпоновал на 2 листа. Забирать тут: http://rusfolder.com/35856103
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dimadec от 07 апреля 2013, 20:04:33
Кстати, только сейчас когда резал, обратил внимание "Пещера Лигера". Скорее должно быть "Пещера Лигра". Лигр - гибрид между львом-самцом и тигрицей-самкой, выглядящий как гигантский лев с размытыми полосами. На картинке вроде похож :-)
"Ведьмова кухня" - как-то не по-русски. Хотя бы "Ведьмина кухня".
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 10 апреля 2013, 15:53:53
Правила игры на русском языке (http://tesera.ru/images/items/251425/BM%20PnP%20Rulebook%20Rus%20v1.pdf), cверстанные в pdf на основе оригинального буклета.

На основе правил из официального pnp, подкорректированных с учетом официально подтвержденных изменений.

Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 10 апреля 2013, 16:02:20
Цитата: igi от 10 апреля 2013, 15:53:53Правила игры на русском языке, cверстанные в pdf на основе оригинального буклета.

igi, вот это спасибо! +1 душа вам в область подсчета очков!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: sanchopanca от 23 апреля 2013, 00:57:18
Объясните пожалуйста, как происходит проход героев через подземелье? Они проходят за один ход все комнаты или нет? И все ли герои проходят подземелье за один ход или нет?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 23 апреля 2013, 02:26:53
все герои становятся перед входом вподземелье  в том порядке в каком они пришли в город и проходят подземелье по очереди
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:06:16
Цитата: coolerbox от 23 апреля 2013, 02:26:53все герои становятся перед входом вподземелье  в том порядке в каком они пришли в город и проходят подземелье по очереди
Да, в правилах точно так же написано, но это не отвечает на мои вопросы.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 23 апреля 2013, 12:14:58
Цитата: sanchopanca от 23 апреля 2013, 00:57:18
Объясните пожалуйста, как происходит проход героев через подземелье? Они проходят за один ход все комнаты или нет? И все ли герои проходят подземелье за один ход или нет?

герои проходят по очереди, и каждую комнату отдельно выбранный герой проходит по очереди активируя весь текст написанный на карти и получает повреждения. например у нас есть герой с 4 жизнями и две комнаты с монстрами , в первой комнате монстры наносят 2 урона, вторая комната дает способность -" герой проходит предыдущую комнату еще раз" ,после этого герой приходит опять в предыдущую комнату и получает еще две раны и умирает
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:17:35
То есть все герои которые вошли в подземелье на данном ходу превратятся в души или раны на этом ходу?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 23 апреля 2013, 12:18:19
да, по очереди причем( сделанно это для того чтобы не возникало путаниц в прохождении комнат отдельными героями)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:20:54
А в чем тогда смысл надписей "разруште эту комнату - герой находящийся в ней погибнет". Пока он проходит я могу разрушить эту комнату и переместить его в души, если, например вижу, что просто получая урон от комнат он не умрет?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: coolerbox от 23 апреля 2013, 12:22:05
да все так и есть, делаем размен - комната за души, причем в заклятьях есть карта заморозки комнаты,что вполне может обломать убийство героя.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:23:42
Благодарю. Значит сегодня нормально поиграем. Вчера мы неправильно поняли правила.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 23 апреля 2013, 12:47:55
ошибка на карте всевидящее око - это должна быть комната с опасной ловушкой, не с опасными монстрами.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: cappuccinator от 25 апреля 2013, 11:06:51
Цитата: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:17:35То есть все герои которые вошли в подземелье на данном ходу превратятся в души или раны на этом ходу?
Можно отправить героя обратно в город с помощью заклинания.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 25 апреля 2013, 11:13:12
Цитата: cappuccinator от 25 апреля 2013, 11:06:51
Цитата: sanchopanca от 23 апреля 2013, 12:17:35То есть все герои которые вошли в подземелье на данном ходу превратятся в души или раны на этом ходу?
Можно отправить героя обратно в город с помощью заклинания.
а другим заклинанием можно не пускать героев в подземелье противника в течении хода)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 25 апреля 2013, 11:17:45
а с помощью анти-заклятия все это можно отменить
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dexit от 14 мая 2013, 15:06:00
Цитата: igi от 23 апреля 2013, 12:47:55ошибка на карте всевидящее око - это должна быть комната с опасной ловушкой, не с опасными монстрами.
Товарищ Nedanaec, можно попросить вас сделать исправление согласно этой ошибки? Вот надумал печатать, но хотелось бы конечно уже печатать последний вариант с учетом найденных ошибок  :)
Спасибо всем, кто работал над пнп этой многообещающей игрушки!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 15 мая 2013, 08:40:58
Цитата: dexit от 14 мая 2013, 15:06:00
Цитата: igi от 23 апреля 2013, 12:47:55ошибка на карте всевидящее око - это должна быть комната с опасной ловушкой, не с опасными монстрами.
Товарищ Nedanaec, можно попросить вас сделать исправление согласно этой ошибки? Вот надумал печатать, но хотелось бы конечно уже печатать последний вариант с учетом найденных ошибок  :)
Спасибо всем, кто работал над пнп этой многообещающей игрушки!
dexit, пожалуйста!
исправленный jpg страницы со "Всевидящим оком" (http://yadi.sk/d/0HXdKr2h4qjaQ)
пдф только этой исправленной страницы (http://yadi.sk/d/5owFZBd94qkWu)
весь пнп с исправленной страницей (http://yadi.sk/d/jTpaAzVi3iyV2)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: dexit от 15 мая 2013, 09:46:37
Цитата: Nedanaec от 15 мая 2013, 08:40:58исправленный jpg страницы со "Всевидящим оком"пдф только этой исправленной страницывесь пнп с исправленной страницей
Замечательно, огромное спасибо!
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: vasyapetin от 19 июня 2013, 22:43:00
Господа! Ни как не могу найти качественной фото "родной" коробки ,хочется сделать ближе к оригиналу ,может у кого есть ?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Nedanaec от 20 июня 2013, 05:12:52
http://yadi.sk/d/SNStjiro4qj_I - ссылка на все пнп материалы, там же 2 джпега с тукбоксом, который я делал для себя, на 1 А4. Все карты идеально туда вошли, правила только не удалось запихнуть.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 20 июня 2013, 19:43:58
Поднял в шапку
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Хан Тохтамыш от 19 августа 2013, 20:26:54
Всю тему не курил, поэтому если баян - извините!
В правилах написано 155 карт суммарно, а в ПДФке их 162 получается... где глюк? :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 19 августа 2013, 21:04:25
7 карт допилены мной из дополнений. ;D Радуйтесь, у вас круче
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Хан Тохтамыш от 19 августа 2013, 21:29:09
круто! гы...
А что там, я на видео вскрытия смотрел, монетки какие то? Они нужны вообще?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 19 августа 2013, 21:37:06
Не помню никаких монеток, в этой игре они не нужны
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Хан Тохтамыш от 19 августа 2013, 21:38:58
Цитата: wario от 19 августа 2013, 21:37:06
Не помню никаких монеток, в этой игре они не нужны
Вот тут: Тесера (http://tesera.ru/game/video/267991/)
Видео вскрытия новой оригинальной коробки. И там какие то 4 монеты золотые...?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 19 августа 2013, 21:48:15
Наверно это подарок какой-нибудь. Игра была создана при поддержке кикстартера, а там за наибольший финансовый вклад разработчики дарили с комплектом игры разные плюшечки - были карты главных боссов-злодеев с голографическим эффектом, кружки, футболки. Возможно были и монетки, я уж и не помню.

Глянул видео на тесере. Это золотая версия, для тех кто больше всех "вкинул" денег. В продаже ее не будет, соответственно и монеток тоже. Я так понял они используются для обозначения карт усилений героев. Кстати, их в пнп версии нет
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 20 августа 2013, 17:02:07
Ссылки на девелопер кит неправильные. Вот правильные:
http://www.mediafire.com/?2o5oyao386p46i5 (для PowerPoint)
http://www.mediafire.com/?mg3p0y0nao4o93j (для PhotoShop)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 20 августа 2013, 17:19:29
ЦитироватьА что там, я на видео вскрытия смотрел, монетки какие то? Они нужны вообще?
ЦитироватьНе помню никаких монеток, в этой игре они не нужны
ЦитироватьНаверно это подарок какой-нибудь.
этими монетки входят в комплект игры. ими отмечаются левелапы боссов.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 27 августа 2013, 14:42:03
Качество картинок отличное, дизайн шикарный, а вот с распечаткой я изрядно намучился. Во-первых, ненужные поля на листах с картами только затрудняют совмещение сторон при двусторонней печати. Во-вторых, исправленные страницы из этой темы имеют разные оттенки и размеры. Во-третьих, линии разреза слишком толстые. В-четвертых, для моего принтера пнп оказался темноват.

Под себя пришлось переделать: удалил поля, подогнал все листы под один размер, учел смещение при двусторонней печати, вместо линий разреза сделал полосочки по краям и крестики внутри (кроме "белых" карт), осветлил весь пнп, исправил все указанные в этой теме ошибки перевода, кое-где подправил пунктуационные ошибки в тексте карт.

Если кого-то заинтересует, вот ссылка (BMP, 283 Мб): http://rusfolder.com/37774574 (при печати выставляйте центрирование, переворот через малую сторону)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Itallcanwait от 01 сентября 2013, 09:35:15
недели 3 назад пришла наконец то игра) могу выдать фото компонентов. Монетки нужны для отметки лвл апа) очень рад, много промо карт и фойловые карточки боссов
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 02 сентября 2013, 14:05:52
Itallcanwait, есть ли в комплекте какие-то новые промо-карты, которых нет в этом ПНП?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 сентября 2013, 14:08:21
Есть xD Да еще какие - и боссы новые, и комнаты. Itallcanwait, делись уже  ;D
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 02 сентября 2013, 14:38:42
wario, серьезно? Супер! Очень жду новые карты! Itallcanwait, просим-просим! Может и на пятерых игроков карточек хватит? :)
И еще Братьев Умников и Адскую Корову бы в нормальном качестве, а то в этом ПНП качество картинок этих боссов не очень.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 сентября 2013, 15:17:49
Абсолютно, вчера собственноручно эти карточки щупал. Красота xD
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ShokElf от 03 сентября 2013, 09:58:17
Цитата: EugeneFM от 02 сентября 2013, 14:38:42а то в этом ПНП качество картинок этих боссов не очень
Так это ж 8-битное качество! :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 сентября 2013, 10:14:16
Речь не о восьмибитной графике, этих двоих я с БГГ вытащил в посредственности качестве
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ShokElf от 03 сентября 2013, 10:27:32
Цитата: wario от 03 сентября 2013, 10:14:16wario
Это была шутка :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 сентября 2013, 15:57:43
Шутка была не к месту - там говорили конкретно о двух боссах, которых и назвали. Именно их я доставал с БГГ и добавил к ПНП, они действительно очень плохого качества, зато появилась возможность ими поиграть. Остальные карточки великолепного качества.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 04 сентября 2013, 12:56:06
Ждем-ждем :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 15 сентября 2013, 13:51:20
А мы всё еще ждем :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 15 сентября 2013, 17:17:15
Надо потыкать обладателя оригинала палочкой, а то он притворился спящим ;D Поговорю на днях
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 15 сентября 2013, 20:05:53
А у обладателя какая версия? За 30 баксов или за 40?

С боссами все запутанно у них, я насчитал 16:
8 - базовая версия, те что в пдфке. С этими все понятно.
1 - Anereak, похоже что 9 базовый босс.
1 - золотой дракон
2 - hellcow, brothers wise - часть creator pack
4 - эксклюзивные боссы, придуманные теми кто по 300 баксов задонатил. Инфы про них не нашел, ждем обладателя.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 15 сентября 2013, 22:17:30
Не знаю какая у него. Но у него в комплекте уже лежали монетки. И еще нет части карточек, которые разрабы обещали прислать чуть позднее.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 16 сентября 2013, 08:12:45
Монетки во всех версиях есть. Если обещали дослать еще карты - скорее всего версия за 40 долларов, с дополнением.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 22 сентября 2013, 11:41:31
Ну как там с материалами?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 02 октября 2013, 19:48:33
up
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 02 октября 2013, 22:09:20
Поиграли в игру - всем понравилась, пока в общей сложности сыграли партий десять. Теперь бы обещанные бонусные карточки сделать! Эээх! :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 октября 2013, 08:51:50
Виноват, все никак не доеду к владельцу оригинала.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 17 октября 2013, 09:57:59
А старушки все падали и падали...
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 05 ноября 2013, 20:07:04
Человек настолько увлекся игрой, что забыл про все на свете?
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 27 ноября 2013, 12:16:38
А мы все ждем :)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 декабря 2013, 10:03:47
Всего 12 новых карточек: 4 новых босса, 1 заклинание, 3 эпических героя и 4 разные комнаты

(http://savepic.org/4729727m.jpg) (http://savepic.org/4729727.htm)
(http://savepic.org/4732799m.jpg) (http://savepic.org/4732799.htm)

Будут еще новые карточки. Но когда, не знаю. Владелец игры "по-кикстартерил" хорошо, так что издатели обещали позднее прислать колоду с картами улучшений искателей приключений. Пока посылка не дошла.

Вот еще пересканировал Братьев-умников и Адскую корову (выше писали, что качество не устраивает). Также пересканировал центральные три карты из первого скана (не знаю почему, но сканер оставляет полосу по центру сканируемого листа)
(http://savepic.org/4757374m.jpg) (http://savepic.org/4757374.htm)
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 02 декабря 2013, 11:23:47
А можно оставшиеся 3(или 4) карты отсканить?
00 - Anereak (из прототипа, скорее всего ее нет в коробке)
01 - Kirax
13 - T.P.K.
15 - Pixel Lincoln
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 02 декабря 2013, 12:19:10
Уже нет, игру вернул владельцу. Указанные вами карты и так хорошего качества. Анерерак в коробе также был, и обычный и голографический.
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: chamics от 11 декабря 2013, 16:25:33
любой английский материал Dungeoneer?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: EugeneFM от 02 января 2014, 10:35:17
wario, огромное спасибо! Пока поиграем с этими новыми картами, и будем ждать карты улучшений искателей приключений. И с Новым годом! :)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: darkstrelok от 28 января 2014, 21:07:00
Большое спасибо за пнп, но все же не удержусь и выскажу личное мнение: игрушке, блин, не хватает глубины.
Мне очень нравится арт, такая прям ностальгия по босоногому восьмибитному детству, но когда мы играем, все время хочется  усложнить, чего-то добавить в игру, чтоб побольше было разных выигрышных стратегий.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 15 февраля 2014, 17:22:24
Всех поздравляю с событием!  Сегодня владелец игры сообщил, что получил посылку с последними картами дополнений. Всего 24 новые карты. На днях планирую совершить к нему набег ))
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 марта 2014, 14:17:37
Itallcanwait поделился с нами сканами дополнения. ;D В целях ознакомления.  Допиливать и переводить придется самим.
(http://savepic.org/5073501m.jpg) (http://savepic.org/5073501.htm)(http://savepic.org/5078621m.jpg) (http://savepic.org/5078621.htm)(http://savepic.org/5066333m.jpg) (http://savepic.org/5066333.htm)

Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 26 июня 2014, 20:52:48
И как, допилил кто? =) Плюс нужны новые правила. Непонятно как эти предметы используются\даются.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 03 июля 2014, 13:51:36
не допилил..
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 июля 2014, 18:42:48
Учитывая, что игрушку в основном допиливал я один, вряд-ли кто-то будет ее доделывать. У меня лично к игрушке давно пропал интерес, так что и доделывать планов нет.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Anchar от 03 июля 2014, 19:04:45
Очень жаль. У меня в семье пошла.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 03 июля 2014, 19:11:15
ЦитироватьПлюс нужны новые правила
если эти правила есть в электронном виде - могу перевести и сверстать.
беглым поиском никаких новых правил (официальных, а не всяких Play Sequence и Advanced Rues Guide) не нашел.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 03 июля 2014, 19:20:08
Цитата: ilyich от 26 июня 2014, 20:52:48И как, допилил кто? =) Плюс нужны новые правила. Непонятно как эти предметы используются\даются.
Мы в игрушку с этими предметами поиграли только один раз. Потом забили. С момента той игры прошло наверно месяца 4-5. Даже желания не было доставать.

Правила по памяти примерно следующие. Вытаскиваете в начале игры предметы по количеству пришедших в город приключенцев. Как только появляется герой, который может взять предмет (они там по классам поделены), он его на себя прицепляет, получая эффект (слева от эффекта стоит бегущий человечек - это эффект для героя). Далее по принципу - мочим героя, снимаем шмотку и пользуемся графой предназначенной для монстров (слева нарисована башка босс монстра), и теперь можем ее применять в соответствии с тем, что на ней написано. Если не изменяет память - можно взять только один предмет одним приключенцем. Ограничений на обладание таким лутом самими босс монстрами вроде бы нет. Больше никаких правил нет.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 04 июля 2014, 00:14:52
На официальном сайте нашёл. Они обновили правила с учётом дополнения.

P.S. Вы играли по неправильным правилам =)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 04 июля 2014, 08:28:24
базовые правила (Instruction Booklet, Rules) не изменились.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: wario от 04 июля 2014, 15:39:59
Так просветите, в чем неправильность? Я же говорю, правил не помню уже. Может чего-то и додумал.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 05 июля 2014, 06:37:00
Цитата: igi от 04 июля 2014, 08:28:24
базовые правила (Instruction Booklet, Rules) не изменились.

у них прямо и написано - изменённые правила с учётом Tools of a hero-kind. И да, я прочитал, там внесены изменения.

Неправильность в том, что предметов для героев не может быть больше двух за ход в городе. Ограничения для боссов есть. Можно пользоваться только одним предметом, остальные ложатся лицом вниз. Но можно выбрать какой оставить активным - новый или тот что на данный момент не использован.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: igi от 05 июля 2014, 12:03:21
Цитировать
Цитироватьбазовые правила (Instruction Booklet, Rules) не изменились.
у них прямо и написано - изменённые правила с учётом Tools of a hero-kind. И да, я прочитал, там внесены изменения.
берем Instruction Booklet (http://bossmonstergame.files.wordpress.com/2013/11/boss-monster-revised-rules-online.pdf)
берем переведенные правила (http://boardgamegeek.com/filepage/89781/russian-rules)
сравниваем
делаем вывод - правила не изменились.

а то, о чем вы говорите, это Advanced Rules and FAQs. про которые действительно сказано, что они "updated to include the Tools of Hero-Kind expansion".

в следующий раз будьте повнимательнее.  ;)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Chiefirr от 05 декабря 2014, 17:51:30
ссылка в шапке на пнп нерабочая :( может кто-то обновить или заново залить файлы?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hawks от 06 декабря 2014, 11:38:10
Цитата: Chiefirr от 05 декабря 2014, 17:51:30
ссылка в шапке на пнп нерабочая :( может кто-то обновить или заново залить файлы?
Перезалил https://yadi.sk/i/9RSLtXTSdBtTQ
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Chiefirr от 07 декабря 2014, 15:59:15
Спасибо! А есть какие-то дополнения к этой игре?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Ares от 10 декабря 2014, 15:06:59
Перевёл карты, вложенные выше товарищем wario. https://yadi.sk/d/hg8cKILPdHQde
Верстать для себя буду позже, вместе с базой, под свою вырубку. Так что это "сырые" карты в .psd, для желающих. Штук пять, правда, сохранено без слоёв... Мой косяк. =) Ну и, текст не в кривых, так что не забываем скачать ещё и шрифт Press Start 2P, например тут (http://www.dafont.com/press-start-2p.font).
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Виноградинка от 11 декабря 2014, 18:01:17
Когда ожидать верстки?
Заранее спасибо, к слову: помнится, главной претензией к оригиналу у меня было как раз то, что у героев не было особенностей.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Ares от 12 декабря 2014, 02:06:05
Верстать я буду не скоро. И, как уже говорил, под себя, не в оригинальном размере, а под вырубку для визиток 54х85... Так что, если бы кто-то заверстал, для общественности, в тот же формат, что была база - честь ему и хвала. =)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: likerian от 15 декабря 2014, 13:37:59
Вчера сверстал, если печатать без полей и 98% от оригинала - получите совместимые с базой карты, только косяк - все в джпеге, и задники с зеленой надписью, приеду с работы залью.

http://rusfolder.com/42546498 залил.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 09 января 2015, 22:25:20
Может быть у кого-то есть сканы или ресурсы из электронной версии игры? И кто нибудь может перезалить исходники для создания карт? И может быть у кого нибудь есть сканы коробки? А то уж очень приятен вид коробки от игр GBA.
Я несколько месяцев назад кстати себе распечатал арт на коробку (лично мне с Кзисаксом очень нравится).
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 09 января 2015, 23:04:10
Не дали еще электронной версии...
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 10 января 2015, 21:04:58
Может быть у кого нибудь есть бэкграунды в хорошем разрешении? А то хочу сделать парочку альтернативных обложек, но затирать элементы карт получается очень хреновенько.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: valdmalex от 11 января 2015, 15:09:36
вот, делал игру для себя, здесь задники кроме карт боссов.
https://yadi.sk/d/gXAjuga2du2Gd

образцы
(http://s7.postimg.org/9y77ha35j/Spell_Deck_Back1.jpg) (http://postimg.org/image/9y77ha35j/) (http://s8.postimg.org/ww06ajvfl/Ordinary_Hero_Deck_Back.jpg) (http://postimg.org/image/ww06ajvfl/)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 28 марта 2015, 07:22:19
Вот и вышла электронная версия на андроиде - вскрытие уже кто-нибудь провел?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 28 марта 2015, 09:38:57
Я на яблоко жду, тогда и поковыряю.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Akyma от 28 марта 2015, 21:11:39
Цитата: Scorpi0z от 28 марта 2015, 07:22:19
Вот и вышла электронная версия на андроиде - вскрытие уже кто-нибудь провел?

Провел.
Пару раз сыграл, остановился.
Дико сырая игра, с вылетами, скоростными тапами по экрану, когда надо сыграть заклинание (иногда кстати тапы вообще не определяются).
серые кнопки с тремя допами ("скоро появится! готовьте бабосы!" - вольный перевод) какбэ намекают. Отдельно имеется кнопа для бакерсов с кикстарта, с 40 новыми героями.
ПнП недавно распечатал и разрезал, еще не играли, но в электронную версию было интересно сыграть

результат - 3 хиленьких пальца из 5, потенциал есть, надо ждать фиксы. И подружить игру с Freedome :)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 28 марта 2015, 23:02:32
Цитата: Akyma от 28 марта 2015, 21:11:39
Цитата: Scorpi0z от 28 марта 2015, 07:22:19
Вот и вышла электронная версия на андроиде - вскрытие уже кто-нибудь провел?

Провел.
Пару раз сыграл, остановился.
Дико сырая игра, с вылетами, скоростными тапами по экрану, когда надо сыграть заклинание (иногда кстати тапы вообще не определяются).
серые кнопки с тремя допами ("скоро появится! готовьте бабосы!" - вольный перевод) какбэ намекают. Отдельно имеется кнопа для бакерсов с кикстарта, с 40 новыми героями.
ПнП недавно распечатал и разрезал, еще не играли, но в электронную версию было интересно сыграть

результат - 3 хиленьких пальца из 5, потенциал есть, надо ждать фиксы. И подружить игру с Freedome :)

Ну вот я и спрашивал, может уже кто нибудь смог достать ресурсы из игры, а то у нас pnp прям заиграна уже, вот даже сейчас в универ начал таскать, подтянулись люди которым настолки мягко говоря были не интересны. Просто сейчас есть пара, пар, которые мягко говоря, свободное обучение.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 29 марта 2015, 15:07:56
Цитата: Scorpi0z от 28 марта 2015, 07:22:19
Вот и вышла электронная версия на андроиде - вскрытие уже кто-нибудь провел?

Нет, ибо рассчитана только на планшеты.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 29 марта 2015, 19:29:57
Цитата: ilyich от 29 марта 2015, 15:07:56
Нет, ибо рассчитана только на планшеты.
Ну во-первых, для компьютера тоже будет версия. А во-вторых как раз и имелось в виду, достал ли кто-нибудь ресурсы из версии для планшетов.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 30 марта 2015, 00:56:07
А зачем доставать? Там только база, которая здесь есть. Дополнения нет.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 30 марта 2015, 07:42:15
Цитата: ilyich от 30 марта 2015, 00:56:07
А зачем доставать? Там только база, которая здесь есть. Дополнения нет.
Просто писали что там есть контент для вложившихся на Кикстартере, весь эксклюзивный контент электронной версии. Возможно мне не правильно сообщили или он не доступен до какого-то обновления.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 30 марта 2015, 08:05:41
Цитата: ilyich от 30 марта 2015, 00:56:07
А зачем доставать? Там только база, которая здесь есть. Дополнения нет.
Есть там все. Даже если не поддерживал на Кикстатере, ресурсы все равно есть, просто недоступны внутриигровым способом.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 30 марта 2015, 09:24:26
Там понятным английским языком написано - база. Ну и плюс плюшки кикстартерные, которые, повторюсь, здесь есть.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 30 марта 2015, 09:46:40
Цитата: ilyich от 30 марта 2015, 09:24:26
Там понятным английским языком написано - база. Ну и плюс плюшки кикстартерные, которые, повторюсь, здесь есть.
плюшки кикстартера базы или дигитал версии?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: ilyich от 30 марта 2015, 09:49:54
базы.

Да, в дигитал 8 новых карт. 4 комнаты, 3 босса, одно заклинание. Не густо всё равно. Для полной коллекции может кому и сгодиться.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: hickname от 02 апреля 2015, 22:07:16
Да, не запилили еще допы. Но обещают скорые обновления.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Scorpi0z от 14 мая 2015, 19:01:10
Вот и вышла игра в сервисе Steam, с дополнением "Hidden Heroes" на борту, добавляющее +40 новых героев, и вроде бы несколько новых карт комнат и заклятий.
Поправка, у некоторых карт был изменен арт.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: eeeio от 11 марта 2016, 11:30:59
Господа, выложите, пожалуйста, еще раз ссылку на русский пнп-комплект.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Steel Rat от 26 марта 2016, 13:03:11
Скачал комплект по ссылке из первого поста. Там куча вариантов одних и тех же страниц, при этом немного отличается оформление. Большая просьба, выложите финальную версию одним файлом. Заранее спасибо.

Выложите, пожалуйста, перевод FAQ:
http://tesera.ru/images/items/442672/Boss_Monster_advanced-rules-guide-02-09-14.pdf
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: bengan777 от 28 марта 2016, 12:37:32
https://yadi.sk/d/zt0OwTXYrXdqS
Может кому понадобится, дополнение boss monster Tools of the hero-kind.
Сделал поприличнее. Рубашки отредактировал.
Есть ли у кого нибудь сканы 2й части?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Le Roy от 17 января 2017, 09:20:42
Совместил базу и дополнение вместе, немного подправил внешний вид карт дополнения, привёл все тексты к единому стилю, изменил шрифт на более пиксельный и более крупный (немного изменил некоторые формулировки, некоторые тексты пришлось сократить).  Просьба всё проверить на отображаемость (были проблемы с фильтрами в PDF, цветность может отличаться от оригинала), ну и на очепятки.
Ссылка на ПНП https://yadi.sk/d/hDsv0-gv39QEwF (https://yadi.sk/d/hDsv0-gv39QEwF)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: bengan777 от 17 января 2017, 10:01:59
Ну, у меня вроде все отображается. Спасибо за работу, ваш вариант привлекательней :) На опечатки проверить пока времени нет.
Планируете ли продолжать делать допы? Сканы можно надергать отсюда. http://bossmonster.wikia.com/wiki/List_of_Cards
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Dart_Rabbit от 17 января 2017, 23:04:40
Не кто не решился взяться за 2ю часть , писали она более сбалансирована и больше взаимодействия игроков ...
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: tikitavy от 18 января 2017, 12:02:34
Цитата: Dart_Rabbit от 17 января 2017, 23:04:40Не кто не решился взяться за 2ю часть
"Кто-нибудь решился взяться за вторую часть?" ;)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: bengan777 от 19 января 2017, 13:39:23
А есть хотябы сканы её?  На http://bossmonster.wikia.com не все карты есть вроде.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Le Roy от 21 января 2017, 13:05:56
bengan777 пока точно не буду делать допы, но если очень нужно и хочется, сделаю позже. Пока другим занят :)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Moldon от 21 июня 2017, 14:46:24
Сделал свой вариант PnP
Карты переделаны под размер 87х56 - соответственно изменился дизайн.
добавил карты из дополнений Hidden Heroes, Tools of Hero Kind и Boss Monster II: The Next Level плюс несколько промо карт и отдельных карт из минидополнений
качать тут https://www.dropbox.com/sh/omkc2zs7axp84ap/AADhP5LHkWzHFxaD7h4plLm5a?dl=0
высказываться можно тут https://vk.com/club147246959

кстати, ссылка на PnP в первом сообщении не работает.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: bengan777 от 21 июня 2017, 16:30:49
Большое спасибо.
Мне кажется что метки для резки не очень удобные. Отрезаем по горизонтали например, дальше по вертикали одна метка остается, парная ей теряется. И наоборот. Можно по рисунку на рубашках резать, но со спелами так не получится.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Moldon от 21 июня 2017, 20:45:54
А как лучше? Сделать линии разрезания?
В принципе переделать то не сложно, надо только на рубашках ведь сделать.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: bengan777 от 22 июня 2017, 08:11:10
Ну, как по мне, на рубашках поставить перекрестья. Если человек ножницами будет резать, то для него лучше будет если будут линии.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: UAnonim от 22 июня 2017, 08:47:39
для ножниц метки неудобные, а вот для ножа или резака - наоборот.
меня больше метки реза на лице напрягают. Если буду печатать себе, то уберу.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: duckbill от 22 июня 2017, 09:34:16
Нифига не удобные для резака. Правильно было сказано - делаешь отрез и готово - меток для поперечного реза нет. Это для нож+линейка подойдёт, если не прорезать рамку.

Хотя для резака метки вообще не нужны. Размер выставил и фигачь! :)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: UAnonim от 22 июня 2017, 09:38:40
ок, резака у меня нет, но для линейки зашибись метки :)
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Moldon от 22 июня 2017, 14:40:06
Добавил отдельным файлом рубашки со сплошными линиями
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Moldon от 23 июня 2017, 08:43:27
Добавил базовые правила на русском и правила Предметов на английском.
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: plague от 23 июня 2017, 09:30:25
Цитата: Moldon от 23 июня 2017, 08:43:27
Добавил базовые правила на русском и правила Предметов на английском.
спасибо
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Dart_Rabbit от 23 июня 2017, 10:50:40
Большое спасибо за вторую часть ! Но во ведения в правилах нет?
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Moldon от 07 июля 2017, 10:48:31
При верстке потерял значительную часть комнат из BM II. Исправился. Обновил файл Room.pdf
прямая ссылка на файл https://www.dropbox.com/s/uqls8i8lmhx2toj/Room.pdf?dl=0
Название: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: Steel Rat от 17 июля 2017, 07:09:27
Попытался перевести FAQ. Кто-то может сделать вычитку и сверстать вместе с обычными правилами в единый буклетик?
http://rgho.st/6TxDhzgDz
Название: Re: Boss Monster Print-and-Play
Отправлено: corw1n от 25 сентября 2018, 15:37:13
в шапке все материалы уже удалены.
Кстати насколько перевод от офийиальной версии отличается?)
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: wait от 25 сентября 2018, 16:40:54
Цитата: corw1n от 25 сентября 2018, 15:37:13
в шапке все материалы уже удалены.
Кстати насколько перевод от офийиальной версии отличается?)
Смотрите в посте выше → http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=7566.msg31799#msg31799
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: XuTBaP от 25 сентября 2018, 16:47:28
будем пробовать!
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: corw1n от 06 октября 2018, 01:45:37
Цитата: wait от 25 сентября 2018, 16:40:54
Смотрите в посте выше → http://www.boardgamer.ru/forum/index.php?topic=7566.msg31799#msg31799

да, нашёл, скачал.
А никто не делал пнп на основе русской версии? Там перевод просто интереснее, не такой прямолинейный, более атмосферный что ли. Ну и если честно очень хочется белую рамочку как в оригиналах  ::)
Может качественными сканами кто поделится хотя бы?

А ну и вертикальное....весьма сложно печатать с двух сторон и точно подогнать рамки. С горизонтальными картами на моём принтере как-то попроще, там уже разбег выверенный.
Вообщем если у кого есть сканы я бы попробовал сделать пнп. Мне кажется неплохой вариант для первого блина.
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: LANDL от 08 октября 2018, 19:26:28
Кто то может подсказать, какой размер карт в русской локализации?
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: corw1n от 09 февраля 2019, 09:20:59
Цитата: LANDL от 08 октября 2018, 19:26:28
Кто то может подсказать, какой размер карт в русской локализации?
64*88
Название: Re: Boss Monster [PnP][RUS]
Отправлено: SAORjunya от 26 декабря 2019, 18:56:25
А нет ли у кого остальных дополнений к игре типа Crush Landing?
Название: Re: Boss Monster
Отправлено: corw1n от 25 октября 2023, 12:31:54
плюсую к предыдущему вопросу, не будет ли кто-то переделывать на основе сканов локализованную базу и дополнение? я вроде даже сам публиковал сканы первой коробки, просто хочу к ней дополнение напечатать. И вдруг кто-то возьмётся перевести другие допы? Если надо могу помочь с вычиткой в процессе или ещё как.